Update Chinese, French, and German translations

Signed-off-by: Terry Yiu <git@tyiu.xyz>
This commit is contained in:
2025-07-22 21:23:35 -04:00
parent 2b48a20ccd
commit e686afed1c
4 changed files with 1 additions and 249 deletions

View File

@@ -7,8 +7,6 @@
# Profile about/bio field label
About_00c0 = A propos
# Display name for account management
Accounts_e233 = Comptes
# Column title for account management
Accounts_f018 = Comptes
# Button label to add a relay
@@ -23,16 +21,10 @@ Add_a_wallet_to_continue_d170 = Ajouter un portefeuille pour continuer
Add_account_1cfc = Ajouter un compte
# Column title for adding new account
Add_Account_d06c = Ajouter un compte
# Display name for adding account
Add_Account_d715 = Ajouter un compte
# Column title for adding algorithm column
Add_Algo_Column_0d75 = Ajouter une colonne Algo
# Display name for adding column
Add_Column_c6ff = Ajouter une colonne
# Column title for adding new column
Add_Column_c764 = Ajouter une colonne
# Display name for adding deck
Add_Deck_6e5f = Ajouter un deck
# Column title for adding new deck
Add_Deck_fabf = Ajouter un deck
# Column title for adding external notifications column
@@ -69,8 +61,6 @@ Broadcast_Local_7e50 = Diffusion locale
Cancel_ed3b = Annuler
# Hover text for editable zap amount
Click_to_edit_0414 = Cliquer pour modifier
# Display name for note composition
Compose_Note_ad11 = Ecrire une note
# Column title for note composition
Compose_Note_c094 = Ecrire une note
# Button label to confirm an action
@@ -83,8 +73,6 @@ Connecting_6b7e = Connexion...
Contact_List_f85a = Liste de contacts
# Column title for contact lists
Contacts_7533 = Contacts
# Timeline kind label for contact lists
Contacts_8b98 = Contacts
# Column title for last notes per contact
Contacts__last_notes_3f84 = Contacts (dernières notes)
# Button label to copy logs
@@ -119,12 +107,8 @@ Create_Account_6994 = Créer un compte
Create_Deck_16b7 = Créer un deck
# Column title for custom timelines
Custom_a69e = Personnaliser
# Display name for custom timelines
Custom_cb4f = Personnaliser
# Column title for zap amount customization
Customize_Zap_Amount_cfc4 = Personnaliser le montant du Zap
# Display name for zap customization
Customize_Zap_Amount_ed29 = Personnaliser le montant du Zap
# Column title for support page
Damus_Support_27c0 = Assistance Damus
# Label for deck name input field
@@ -147,14 +131,10 @@ Display_name_f9d9 = Nom d'utilisateur
domain___will_be_used_for_identification_b67e = "{ $domain }" sera utilisé pour l'identification
# Column title for editing deck
Edit_Deck_4018 = Modifier le deck
# Display name for editing deck
Edit_Deck_c9ba = Modifier le deck
# Button label to edit a deck
Edit_Deck_fd93 = Modifier le deck
# Button label to edit user profile
Edit_Profile_49e6 = Modifier le profil
# Display name for profile editing
Edit_Profile_6699 = Modifier le profil
# Column title for profile editing
Edit_Profile_8ad4 = Modifier le profil
# Placeholder for hashtag input field
@@ -169,14 +149,8 @@ Enter_your_key_0fca = Entrez votre clé
Enter_your_public_key__npub___nostr_address__e_g___address____or_private_key__nsec___You_must_enter_your_private_key_to_be_able_to_post__reply__etc_48e9 = Entrez votre clé publique (npub), votre adresse nostr (par exemple { $address }), ou votre clé privée (nsec). Vous devez entrer votre clé privée pour pouvoir poster, répondre, etc.
# Label for find user button
Find_User_bd12 = Trouver un utilisateur
# Timeline kind label for hashtag feeds
Hashtag_a0ab = Hashtag
# Display name for hashtag feeds
Hashtags_617e = Hashtags
# Title for hashtags column
Hashtags_f8e0 = Hashtags
# Display name for home feed
Home_3efc = Accueil
# Title for Home column
Home_8c19 = Accueil
# Label for deck icon selection
@@ -203,10 +177,6 @@ k_5K_f7e6 = 5K
Keep_track_of_your_notes___replies_a334 = Gardez une trace de vos notes & réponses
# Title for last note per user column
Last_Note_per_User_17ad = Dernière note par utilisateur
# Timeline kind label for last notes per pubkey
Last_Notes_aefe = Dernières notes
# Display name for last notes per contact
Last_Per_Pubkey__Contact_33ce = Dernière par Pubkey (Contact)
# Bitcoin Lightning network address field label
Lightning_network_address__lud16_ea51 = Adresse réseau Lightning (lud16)
# Login page title
@@ -239,10 +209,6 @@ Notes_60d2 = Notes
Notes___Replies_1ec2 = Notes & Réponses
# Label for notes and replies filter
Notes___Replies_6e3b = Notes & Réponses
# Timeline kind label for notifications
Notifications_6228 = Notifications
# Display name for notifications
Notifications_8029 = Notifications
# Column title for notifications
Notifications_d673 = Notifications
# Title for notifications column
@@ -265,30 +231,20 @@ Please_select_an_icon_655b = Veuillez choisir une icône.
Post_now_8a49 = Publier maintenant
# Instruction for copying logs
Press_the_button_below_to_copy_your_most_recent_logs_to_your_system_s_clipboard__Then_paste_it_into_your_email_322e = Cliquez sur le bouton ci-dessous pour copier vos données les plus récentes dans le presse-papiers de votre système. Collez-les ensuite dans votre courrier électronique.
# Display name for user profiles
Profile_2478 = Profil
# Timeline kind label for user profiles
Profile_9027 = Profil
# Profile picture URL field label
Profile_picture_81ff = Photo de profil
# Column title for quote composition
Quote_475c = Citation
# Display name for quote composition
Quote_a38e = Citation
# Error message when quote note cannot be found
Quote_of_unknown_note_e4f0 = Citation d'une note inconnue
# Label for read-only profile mode
Read_only_82ff = En lecture seule
# Display name for relay management
Relays_7335 = Relais
# Column title for relay management
Relays_9d89 = Relais
# Label for relay list section
Relays_ad5e = Relais
# Column title for reply composition
Reply_3bf1 = Répondre
# Display name for reply composition
Reply_b40f = Répondre
# Hover text for reply button
Reply_to_this_note_f5de = Répondre à cette note
# Error message when reply note cannot be found
@@ -319,12 +275,6 @@ sats_e5ec = sats
Save_6f7c = Enregistrer
# Button label to save profile changes
Save_changes_00db = Enregistrer les modifications
# Display name for search results
Search_0aa0 = Recherche
# Display name for search page
Search_4503 = Rechercher
# Timeline kind label for search results
Search_a0b8 = Recherche
# Column title for search page
Search_c573 = Rechercher
# Placeholder for search notes input field
@@ -367,8 +317,6 @@ Step_2_d08d = Etape 2
Subscribe_to_someone_else_s_notes_d1e9 = S'abonner aux notes de quelqu'un d'autre
# Column title for subscribing to individual user
Subscribe_to_someone_s_notes_b3c8 = S'abonner aux notes de quelqu'un
# Display name for support page
Support_a4b4 = Assistance
# Hover text for dark mode toggle button
Switch_to_dark_mode_4dec = Passer en mode sombre
# Hover text for light mode toggle button
@@ -379,16 +327,8 @@ Tap_to_Load_4b05 = Appuyer pour charger
The_Dave_Nostr_AI_assistant_trial_has_ended_____Thanks_for_testing__Zap-enabled_Dave_coming_soon_c6c7 = La période d'essai de l'assistant IA Dave Nostr est terminée :(. Merci de l'avoir testé ! Un Dave compatible-Zap sera bientôt disponible !
# Column title for note thread view
Thread_0f20 = Fil
# Display name for thread view
Thread_9957 = Fil
# Link text for thread references
thread_ad1f = fil
# Generic timeline kind label
Timeline_b0fc = Chronologie
# Timeline kind label for universe feed
Universe_0a3e = Universel
# Display name for universe feed
Universe_d47e = Universel
# Title for universe column
Universe_e01e = Universel
# Column title for universe feed
@@ -401,8 +341,6 @@ username___at___domain___will_be_used_for_identification_a4fd = "{ $username }"
Username_daa7 = Nom d'utilisateur
# Column title for wallet management
Wallet_5e50 = Portefeuille
# Display name for wallet management
Wallet_cdca = Portefeuille
# Hint for deck name input field
We_recommend_short_names_083e = Nous recommandons des noms courts
# Profile website field label