Import translations

Changelog-Changed: Imported translations
Signed-off-by: Terry Yiu <git@tyiu.xyz>
This commit is contained in:
2025-08-05 08:32:40 -04:00
parent e6a27a53fe
commit 59199d8197
8 changed files with 120 additions and 64 deletions

View File

@@ -45,6 +45,8 @@ Algo_2452 = Algorithmus
Algorithmic_feeds_to_aid_in_note_discovery_d344 = Algorithmische Feeds zur Hilfe bei der Entdeckung von Notizen
# Label for zap amount input field
Amount_70f0 = Menge
# Label for appearance settings section
Appearance_4c7f = Darstellung
# Button to send message to Dave AI assistant
Ask_b7f4 = Fragen
# Placeholder text for Dave AI input field
@@ -59,10 +61,18 @@ Broadcast_fe43 = Senden
Broadcast_Local_7e50 = Lokal senden
# Button label to cancel an action
Cancel_ed3b = Abbrechen
# Label for cancel clear cache, Storage settings section
Cancel_fd8b = Abbrechen
# Label for clear cache button, Storage settings section
Clear_cache_dccb = Zwischenspeicher leeren
# Hover text for editable zap amount
Click_to_edit_0414 = Zum Bearbeiten anklicken
# Column title for note composition
Compose_Note_c094 = Notiz erstellen
# Label for configure relays, settings section
Configure_relays_d156 = Relays konfigurieren
# Label for confirm clear cache, Storage settings section
Confirm_9d9d = Bestätigen
# Button label to confirm an action
Confirm_f8a6 = Bestätigen
# Status label for connected relay
@@ -88,19 +98,19 @@ Copy_Pubkey_9cc4 = Pubkey kopieren
# Copy the text content of the note to clipboard
Copy_Text_f81c = Text kopieren
# Relative time in days
count_d_b9be = { $count }Tg.
count_d_b9be = { $count }T
# Relative time in hours
count_h_3ecb = { $count }Std.
count_h_3ecb = { $count }h
# Relative time in minutes
count_m_b41e = { $count }Min.
count_m_b41e = { $count }min
# Relative time in months
count_mo_7aba = { $count }Mon.
count_mo_7aba = { $count }M
# Relative time in seconds
count_s_aa26 = { $count }Sek.
count_s_aa26 = { $count }s
# Relative time in weeks
count_w_7468 = { $count }Wo.
count_w_7468 = { $count }W
# Relative time in years
count_y_9408 = { $count }J.
count_y_9408 = { $count }J
# Button to create a new account
Create_Account_6994 = Konto erstellen
# Button label to create a new deck
@@ -111,6 +121,8 @@ Custom_a69e = Benutzerdefiniert
Customize_Zap_Amount_cfc4 = Zap-Betrag anpassen
# Column title for support page
Damus_Support_27c0 = Damus Support
# Label for Theme Dark, Appearance settings section
Dark_85fe = Dunkel
# Label for deck name input field
Deck_name_cd32 = Deck-Name
# Label for decks section in side panel
@@ -151,12 +163,16 @@ Enter_your_public_key__npub___nostr_address__e_g___address____or_private_key__ns
Für das Veröffentlichen von Beiträgen und andere Aktionen ist dein privater Schlüssel erforderlich.
# Label for find user button
Find_User_bd12 = Profil finden
# Label for font size, Appearance settings section
Font_size_dd73 = Schriftgröße:
# Title for hashtags column
Hashtags_f8e0 = Hashtags
# Title for Home column
Home_8c19 = Startseite
# Label for deck icon selection
Icon_b0ab = Symbol
# Label for Image cache size, Storage settings section
Image_cache_size_3004 = Bildcache Größe:
# Title for individual user column
Individual_b776 = Individuell
# Error message for invalid zap amount
@@ -177,8 +193,12 @@ k_50K_c2dc = 50K
k_5K_f7e6 = 5K
# Description for your notes column
Keep_track_of_your_notes___replies_a334 = Behalte den Überblick über deine Notizen & Antworten
# Label for language, Appearance settings section
Language_e264 = Sprache:
# Title for last note per user column
Last_Note_per_User_17ad = Letzte Notiz pro Profil
# Label for Theme Light, Appearance settings section
Light_7475 = Hell
# Bitcoin Lightning network address field label
Lightning_network_address__lud16_ea51 = Lightning-Netzwerkadresse (lud16)
# Login page title
@@ -216,11 +236,15 @@ Notifications_d673 = Benachrichtigungen
# Title for notifications column
Notifications_ef56 = Benachrichtigungen
# Relative time for very recent events (less than 3 seconds)
now_2181 = Jetzt
now_2181 = Gerade eben
# Setting to turn on sorting replies so that the newest are shown first
On_f412 = An
# Button label to open email client
Open_Email_25e9 = E-Mail öffnen
# Instruction to open email client
Open_your_default_email_client_to_get_help_from_the_Damus_team_68dc = Öffne deinen Standard-E-Mail-Client, um Hilfe vom Damus-Team zu erhalten
# Label for others settings section
Others_7267 = Andere
# Placeholder text for NWC URI input
Paste_your_NWC_URI_here_b471 = Füge hier deine NWC-URI ein...
# Error message for missing deck name
@@ -267,6 +291,10 @@ replying_to_a_note_e0bc = Antwort auf eine Notiz
Repost_this_note_8e56 = Diese Notiz teilen
# Label for reposted notes
Reposted_61c8 = Teilen
# Label for reset note body font size, Appearance settings section
Reset_4e60 = Zurücksetzen
# Label for reset zoom level, Appearance settings section
Reset_62d4 = Zurücksetzen
# Heading for support section
Running_into_a_bug_1796 = Ein Fehler aufgetreten?
# Label for satoshis (Bitcoin unit) for custom zap amount input field
@@ -289,6 +317,8 @@ See_notes_from_your_contacts_ac16 = Notizen von deinen Kontakten ansehen
See_the_whole_nostr_universe_7694 = Sieh dir das ganze Nostr-Universum an
# Button label to send a zap
Send_1ea4 = Senden
# Column title for app settings
Settings_7a4f = Einstellungen
# Description for last note per user column
Show_the_last_note_for_each_user_from_a_list_50e7 = Zeige die letzte Notiz für jedes Profil aus einer Liste
# Button label to sign out of account
@@ -297,6 +327,8 @@ Sign_out_337b = Abmelden
Someone_else_s_Notes_7e5f = Notizen anderer Profile
# Title for someone else's notifications column
Someone_else_s_Notifications_82e6 = Mitteilungen anderer Profile
# Label for Sort replies newest first, others settings section
Sort_replies_newest_first_b6c3 = Neueste Antworten zuerst sortieren:
# Description for contact list column
Source_the_last_note_for_each_user_in_your_contact_list_e157 = Die letzte Notiz für jedes Profil aus deiner Kontaktliste anzeigen
# Description for hashtags column
@@ -315,10 +347,14 @@ Stay_up_to_date_with_your_notifications_and_mentions_e73e = Bleib bei deinen Ben
Step_1_8656 = Schritt 1
# Step 2 label in support instructions
Step_2_d08d = Schritt 2
# Label for storage settings section
Storage_ed65 = Speicher
# Column title for subscribing to external user
Subscribe_to_someone_else_s_notes_d1e9 = Abonniere die Notizen eines anderen
# Column title for subscribing to individual user
Subscribe_to_someone_s_notes_b3c8 = Abonniere die Notizen von jemandem
# Support email address
Support_email_44d9 = E-Mail Support:
# Hover text for dark mode toggle button
Switch_to_dark_mode_4dec = Zum Dunkelmodus wechseln
# Hover text for light mode toggle button
@@ -327,6 +363,8 @@ Switch_to_light_mode_72ce = Zum Hellmodus wechseln
Tap_to_Load_4b05 = Zum Laden antippen
# Message shown when Dave trial period has ended
The_Dave_Nostr_AI_assistant_trial_has_ended_____Thanks_for_testing__Zap-enabled_Dave_coming_soon_c6c7 = Die Testphase des Dave Nostr KI-Assistenten ist beendet :(. Vielen Dank fürs Ausprobieren! Zap-fähiger Dave kommt bald!
# Label for theme, Appearance settings section
Theme_4aac = Design:
# Column title for note thread view
Thread_0f20 = Unterhaltung
# Link text for thread references
@@ -341,6 +379,8 @@ Use_this_wallet_for_the_current_account_only_61dc = Diese Wallet nur für das ak
username___at___domain___will_be_used_for_identification_a4fd = "{ $username }" bei "{ $domain }" wird für die Identifikation verwendet werden
# Profile username field label
Username_daa7 = Benutzername
# Label for view folder button, Storage settings section
View_folder_9742 = Ordner anzeigen
# Column title for wallet management
Wallet_5e50 = Wallet
# Hint for deck name input field
@@ -359,6 +399,8 @@ Your_Notifications_080d = Deine Benachrichtigungen
Zap_16b4 = Zap
# Hover text for zap button
Zap_this_note_42b2 = Zappe diese Notiz
# Label for zoom level, Appearance settings section
Zoom_Level_29a8 = Zoomstufe:
# Pluralized strings