This fixes an allocation issue with ndb_filter_init_with for small
page sizes. instead of allocating the buffer around pages, we allocate
based on total buffer size.
Fixes: f7aac3215575 ("filter: introduce ndb_filter_init_with")
Signed-off-by: William Casarin <jb55@jb55.com>
d3496af5cc