From f840fe9c80b6d0c29f5e0c3dc771973813f9e37b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Terry Yiu <963907+tyiu@users.noreply.github.com> Date: Sat, 25 Feb 2023 10:29:55 +1300 Subject: [PATCH] Update source English strings per feedback from translators --- damus/Views/Events/EventMenu.swift | 6 ++-- .../Localized Contents/en-US.xliff | 20 +++++------ .../damus/en-US.lproj/Localizable.strings | Bin 60936 -> 60986 bytes transifex.yml | 34 +++++++++--------- 4 files changed, 31 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/damus/Views/Events/EventMenu.swift b/damus/Views/Events/EventMenu.swift index 57228d91..1669241a 100644 --- a/damus/Views/Events/EventMenu.swift +++ b/damus/Views/Events/EventMenu.swift @@ -47,9 +47,9 @@ struct EventMenuContext: View { notify(.update_bookmarks, event) } label: { let imageName = isBookmarked ? "bookmark.fill" : "bookmark" - let unBookmarkString = NSLocalizedString("Un-Bookmark", comment: "Context menu option for un-bookmarking a note") - let bookmarkString = NSLocalizedString("Bookmark", comment: "Context menu option for bookmarking a note") - Label(isBookmarked ? unBookmarkString : bookmarkString, systemImage: imageName) + let removeBookmarkString = NSLocalizedString("Remove Bookmark", comment: "Context menu option for removing a note bookmark.") + let addBookmarkString = NSLocalizedString("Add Bookmark", comment: "Context menu option for adding a note bookmark.") + Label(isBookmarked ? removeBookmarkString : addBookmarkString, systemImage: imageName) } .onAppear { DispatchQueue.main.asyncAfter(deadline: .now() + 1) { diff --git a/damus/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff b/damus/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff index e9a01b82..0ce1a9f5 100644 --- a/damus/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff +++ b/damus/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff @@ -119,6 +119,11 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use Button to add recommended relay server. Button to confirm adding user inputted relay. + + Add Bookmark + Add Bookmark + Context menu option for adding a note bookmark. + Add Relay Add Relay @@ -201,11 +206,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use Blue Wallet Dropdown option label for Lightning wallet, Blue Wallet. - - Bookmark - Bookmark - Context menu option for bookmarking a note - Bookmarks Bookmarks @@ -785,6 +785,11 @@ Label for filter for seeing your posts and replies (instead of only your posts). Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you! Description of what was done as a result of sending a report to relay servers. + + Remove Bookmark + Remove Bookmark + Context menu option for removing a note bookmark. + Remove all Remove all @@ -1052,11 +1057,6 @@ Label for filter for seeing your posts and replies (instead of only your posts). URL Example URL to LibreTranslate server - - Un-Bookmark - Un-Bookmark - Context menu option for un-bookmarking a note - Unfollow Unfollow diff --git a/damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings b/damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings index d13f961a855c88e6b2b16bad68579d7b08a31241..cf836b489db95f455ee4da1c973a1dab660d6a27 100644 GIT binary patch delta 151 zcmeCU!@TPb^9Bvs$pvNxlS5>MCeOLbHM!-vfU+Kg0)rNVJ_8qn5`!Z{3J@wVI5Fe{ zVKzf9Ln1>FL-u4wS>efXI&zaAsETa1kzK_%`GKb1=2bdZ3c;owSj57b3she=x&Nv- i$jr$`^Q8FE%?O+)2{L1I-MlkqlLaJ2HnUx0k^lg|w=bjs delta 131 zcmdmWhq>bp^9Bvs$rIE>HouWw#W&f(%3yMdtia@^3bDy=WH=@Z&6fgVp~+`tc_vTL z(%XDQ=Stz^I9-Fy9rNdyfmDl@GUPGnG9)qN17S8pE<++i5kvOm#tLzee%4Ts>}0|D S(r}hA*en4_k.lproj/ + source_file_dir: 'damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/' + translation_files_expression: 'damus/.lproj/' - filter_type: dir file_format: STRINGS source_file_extension: strings source_language: en_US - source_file_dir: damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/ - translation_files_expression: damus/.lproj/ + source_file_dir: 'damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/' + translation_files_expression: 'damus/.lproj/' -settings: - language_mapping: - de_AT: de-AT - el_GR: el-GR - es_419: es-419 - fr_FR: fr-FR - it_IT: it-IT - lv_LV: lv-LV - pl_PL: pl-PL - pt_PT: pt-PT - tr_TR: tr-TR - zh_CN: zh-CN + settings: + language_mapping: + en_US: en-US + el_GR: el-GR + es_419: es-419 + fr_FR: fr-FR + it_IT: it-IT + lv_LV: lv-LV + pl_PL: pl-PL + pt_PT: pt-PT + tr_TR: tr-TR + zh_CN: zh-CN + zh_HK: zh-HK + zh_TW: zh-TW \ No newline at end of file