Update Translations 🤖

2023-03-12 18:15:48 +00:00
parent 38a1ad7611
commit d5a646f9ce
2 changed files with 74 additions and 22 deletions
--- a/damus/en-US.xcloc/Localized
+++ b/damus/en-US.xcloc/Localized
@@ -32,6 +32,11 @@
      <tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id=" " xml:space="preserve">
        <source> </source>
        <target> </target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
        <source>%@</source>
        <target>%@</target>
@@ -48,6 +53,11 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
        <target>%@ has been blocked</target>
        <note>Alert message that informs a user was blocked.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%@ not found" xml:space="preserve">
        <source>%@ not found</source>
        <target>%@ not found</target>
        <note>When a note or profile is not found when searching for it via its note id</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%@. Creating an account doesn't require a phone number, email or name. Get started right away with zero friction." xml:space="preserve">
        <source>%@. Creating an account doesn't require a phone number, email or name. Get started right away with zero friction.</source>
        <target>%@. Creating an account doesn't require a phone number, email or name. Get started right away with zero friction.</target>
@@ -126,8 +136,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
      <trans-unit id="Add" xml:space="preserve">
        <source>Add</source>
        <target>Add</target>
-        <note>Button to add recommended relay server.
+        <note>Button to confirm adding user inputted relay.</note>
   Button to confirm adding user inputted relay.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Add Bookmark" xml:space="preserve">
        <source>Add Bookmark</source>
@@ -137,7 +146,8 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
      <trans-unit id="Add Relay" xml:space="preserve">
        <source>Add Relay</source>
        <target>Add Relay</target>
-        <note>Label for section for adding a relay server.</note>
+        <note>Button to add recommended relay server.
   Label for section for adding a relay server.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Add all" xml:space="preserve">
        <source>Add all</source>
@@ -149,6 +159,11 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
        <target>Admin</target>
        <note>Label to display relay contact user.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="All" xml:space="preserve">
        <source>All</source>
        <target>All</target>
        <note>Label for filter for all notifications.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Anonymous" xml:space="preserve">
        <source>Anonymous</source>
        <target>Anonymous</target>
@@ -263,11 +278,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
        <target>Cash App</target>
        <note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
        <source>Clear</source>
        <target>Clear</target>
        <note>Button for clearing cached data.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear All" xml:space="preserve">
        <source>Clear All</source>
        <target>Clear All</target>
@@ -276,7 +286,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
      <trans-unit id="Clear Cache" xml:space="preserve">
        <source>Clear Cache</source>
        <target>Clear Cache</target>
-        <note>Section title for clearing cached data.</note>
+        <note>Button to clear image cache.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Comment" xml:space="preserve">
        <source>Comment</source>
@@ -288,6 +298,11 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
        <target>Contact</target>
        <note>Label to display relay contact information.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Continue" xml:space="preserve">
        <source>Continue</source>
        <target>Continue</target>
        <note>Continue with deleting the user.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Copied" xml:space="preserve">
        <source>Copied</source>
        <target>Copied</target>
@@ -415,8 +430,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
        <target>Delete</target>
        <note>Button for deleting the users account.
   Button to delete a relay server that the user connects to.
-   Button to remove a user from their blocklist.
+   Button to remove a user from their blocklist.</note>
   Section title for deleting the user</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Delete Account" xml:space="preserve">
        <source>Delete Account</source>
@@ -433,6 +447,11 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
        <target>Description</target>
        <note>Label to display relay description.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Disable animations" xml:space="preserve">
        <source>Disable animations</source>
        <target>Disable animations</target>
        <note>Button to disable image animation</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Dismiss" xml:space="preserve">
        <source>Dismiss</source>
        <target>Dismiss</target>
@@ -543,15 +562,10 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
        <target>Get API Key</target>
        <note>Button to navigate to DeepL website to get a translation API key.</note>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="Goto post %@" xml:space="preserve">
+      <trans-unit id="Hello, World!" xml:space="preserve">
-        <source>Goto post %@</source>
+        <source>Hello, World!</source>
-        <target>Goto post %@</target>
+        <target>Hello, World!</target>
-        <note>Navigation link to go to post referenced by hex code.</note>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Goto profile %@" xml:space="preserve">
        <source>Goto profile %@</source>
        <target>Goto profile %@</target>
        <note>Navigation link to go to profile.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Hide" xml:space="preserve">
        <source>Hide</source>
@@ -574,6 +588,11 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
        <target>Illegal content</target>
        <note>Button for user to report that the account or content has illegal content.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Images" xml:space="preserve">
        <source>Images</source>
        <target>Images</target>
        <note>Section title for images configuration.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Invalid key" xml:space="preserve">
        <source>Invalid key</source>
        <target>Invalid key</target>
@@ -652,11 +671,21 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
   Button for logging out the user.
   Button to close the alert that informs that the current account has been deleted.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Looking for %@..." xml:space="preserve">
        <source>Looking for %@...</source>
        <target>Looking for %@...</target>
        <note>Label that appears when searching for note or profile</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Make sure your nsec account key is saved before you logout or you will lose access to this account" xml:space="preserve">
        <source>Make sure your nsec account key is saved before you logout or you will lose access to this account</source>
        <target>Make sure your nsec account key is saved before you logout or you will lose access to this account</target>
        <note>Reminder message in alert to get customer to verify that their private security account key is saved saved before logging out.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Mentions" xml:space="preserve">
        <source>Mentions</source>
        <target>Mentions</target>
        <note>Label for filter for seeing mention notifications (replies, etc).</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Muun" xml:space="preserve">
        <source>Muun</source>
        <target>Muun</target>
@@ -740,7 +769,8 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
      <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
        <source>Permanently Delete Account</source>
        <target>Permanently Delete Account</target>
-        <note>Alert for deleting the users account.</note>
+        <note>Alert for deleting the users account.
   Section title for deleting the user</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
        <source>Phoenix</source>
@@ -1038,6 +1068,11 @@ Picker option to indicate that a zap should be sent privately and not identify t
        <target>Show wallet selector</target>
        <note>Toggle to show or hide selection of wallet.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Sign Out" xml:space="preserve">
        <source>Sign Out</source>
        <target>Sign Out</target>
        <note>Section title for signing out</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Sign out" xml:space="preserve">
        <source>Sign out</source>
        <target>Sign out</target>
@@ -1146,7 +1181,7 @@ Picker option to indicate that a zap should be sent privately and not identify t
      <trans-unit id="Universe 🛸" xml:space="preserve">
        <source>Universe 🛸</source>
        <target>Universe 🛸</target>
-        <note>Navigation bar title for universal view where posts from all connected relay servers appear.</note>
+        <note>Toolbar label for the universal view where posts from all connected relay servers appear.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="User blocked" xml:space="preserve">
        <source>User blocked</source>
@@ -1170,6 +1205,23 @@ Picker option to indicate that a zap should be sent privately and not identify t
        <note>Label to display relay software version.
   Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WARNING:&#10;&#10;THIS WILL SIGN AN EVENT THAT DELETES THIS ACCOUNT.&#10;&#10;YOU WILL NO LONGER BE ABLE TO LOG INTO DAMUS USING THIS ACCOUNT KEY.&#10;&#10; ARE YOU SURE YOU WANT TO CONTINUE?" xml:space="preserve">
        <source>WARNING:
 THIS WILL SIGN AN EVENT THAT DELETES THIS ACCOUNT.
 YOU WILL NO LONGER BE ABLE TO LOG INTO DAMUS USING THIS ACCOUNT KEY.
 ARE YOU SURE YOU WANT TO CONTINUE?</source>
        <target>WARNING:
 THIS WILL SIGN AN EVENT THAT DELETES THIS ACCOUNT.
 YOU WILL NO LONGER BE ABLE TO LOG INTO DAMUS USING THIS ACCOUNT KEY.
 ARE YOU SURE YOU WANT TO CONTINUE?</target>
        <note>Alert for deleting the users account.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
        <source>Wallet</source>
        <target>Wallet</target>
--- a/Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings
+++ b/Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings