Import translations
This commit is contained in:
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
"%@" = "%@";
|
||||
|
||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
|
||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many profiles a user is following. In source English, the first variable is the number of profiles being followed, and the second variable is 'Following'. */
|
||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||
|
||||
/* Alert message that informs a user was blocked. */
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many profiles a user is followi
|
||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. بسهولة مطلقة، أرسل و استقبل برقيات البتكوين ⚡️عملة الانترنت العالمية.";
|
||||
|
||||
/* Number of zap payments on a post.
|
||||
Number of profiles a user is following. */
|
||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
||||
"%lld" = "%lld";
|
||||
|
||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@ Number of profiles a user is following. */
|
||||
/* Placeholder for event mention. */
|
||||
"< e >" = "< e >";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||
|
||||
/* Label to prompt for about text entry for user to describe about themself. */
|
||||
@@ -77,9 +77,9 @@ Number of profiles a user is following. */
|
||||
"Add Relay" = "اضافة موصّل";
|
||||
|
||||
/* Any amount of sats */
|
||||
"Any" = "كم";
|
||||
"Any" = "أي شيء";
|
||||
|
||||
/* Example URL to LibreTranslate server */
|
||||
/* Prompt for optional entry of API Key to use translation server. */
|
||||
"API Key (optional)" = "مفتاح API (اختياري)";
|
||||
|
||||
/* Alert message to ask if user wants to repost a post. */
|
||||
@@ -214,6 +214,13 @@ Number of profiles a user is following. */
|
||||
Section title for deleting the user */
|
||||
"Delete" = "حذف";
|
||||
|
||||
/* Alert for deleting the users account.
|
||||
Button to delete the user's account. */
|
||||
"Delete Account" = "حذف الحساب";
|
||||
|
||||
/* Alert message to indicate this is a deleted account */
|
||||
"Deleted Account" = "حذف الحساب";
|
||||
|
||||
/* Button to dismiss a text field alert. */
|
||||
"Dismiss" = "اغلاق";
|
||||
|
||||
@@ -276,7 +283,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
||||
/* Button to hide a post from a user who has been blocked. */
|
||||
"Hide" = "اخفاء";
|
||||
|
||||
/* Button to hide the LibreTranslate server API key. */
|
||||
/* Button to hide the DeepL translation API key.
|
||||
Button to hide the LibreTranslate server API key. */
|
||||
"Hide API Key" = "اخفاء مفتاح API";
|
||||
|
||||
/* Navigation bar title for Home view where posts and replies appear from those who the user is following. */
|
||||
@@ -306,9 +314,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
||||
/* Button to complete account creation and start using the app. */
|
||||
"Let's go!" = "هيا بنا!";
|
||||
|
||||
/* Section title for selecting the server that hosts the LibreTranslate machine translation API. */
|
||||
"LibreTranslate Translations" = "ترجمة LibreTranslate";
|
||||
|
||||
/* Placeholder text for entry of Lightning Address or LNURL. */
|
||||
"Lightning Address or LNURL" = "عنوان البرق أو LNURL";
|
||||
|
||||
@@ -339,15 +344,21 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
||||
/* Label for NIP-05 Verification section of user profile form. */
|
||||
"NIP-05 Verification" = "تحقق NIP-05";
|
||||
|
||||
/* Button to cancel out of posting a note after being alerted that it looks like they might be posting a private key. */
|
||||
"No" = "لا";
|
||||
|
||||
/* Alert message prompt that asks if the user wants to create a new block list, overwriting previous block lists. */
|
||||
"No block list found, create a new one? This will overwrite any previous block lists." = "لم نعثر على قائمة حظر. هل تريد انشاء قائمة جديدة؟ سيتم استبدال أي قوائم سابقة ان وجدت";
|
||||
|
||||
/* No search results. */
|
||||
"none" = "لا شيء";
|
||||
|
||||
/* Dropdown option for selecting no translation server. */
|
||||
/* Dropdown option for selecting no translation service. */
|
||||
"None" = "لا اختيار";
|
||||
|
||||
/* Alert user that they might be attempting to paste a private key and ask them to confirm. */
|
||||
"Note contains \"nsec1\" private key. Are you sure?" = "يحتوي المنشور على مفتاح خاص \"nsec1\". هل أنت متأكد؟";
|
||||
|
||||
/* Indicates that there are no notes in the timeline to view. */
|
||||
"Nothing to see here. Check back later!" = "لا جديد في هذه اللحظة. يرجى المعاودة لاحقا!";
|
||||
|
||||
@@ -420,7 +431,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
||||
/* Button to reject the end user license agreement, which disallows the user from being let into the app. */
|
||||
"Reject" = "رفض";
|
||||
|
||||
/* Text field for relay server. Used for testing purposes. */
|
||||
/* Label to display relay address.
|
||||
Text field for relay server. Used for testing purposes. */
|
||||
"Relay" = "موصّل";
|
||||
|
||||
/* Sidebar menu label for Relay servers view
|
||||
@@ -508,7 +520,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
||||
Sidebar menu label for accessing the app settings */
|
||||
"Settings" = "الاعدادات";
|
||||
|
||||
/* Button to share an image.
|
||||
/* Button to share a post
|
||||
Button to share an image.
|
||||
Button to share the link to a profile. */
|
||||
"Share" = "مشاركة";
|
||||
|
||||
@@ -516,7 +529,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
||||
Toggle to show or hide user's secret account login key. */
|
||||
"Show" = "عرض";
|
||||
|
||||
/* Button to hide the LibreTranslate server API key. */
|
||||
/* Button to show the DeepL translation API key.
|
||||
Button to show the LibreTranslate server API key. */
|
||||
"Show API Key" = "عرض مفتاح API";
|
||||
|
||||
/* Toggle to show or hide selection of wallet. */
|
||||
@@ -556,6 +570,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
||||
/* Button to indicate that the note has been translated from a different language. */
|
||||
"Translated from (lang)" = "مُترجَم من (lang)";
|
||||
|
||||
/* Button to indicate that the note is in the process of being translated from a different language. */
|
||||
"Translating from (lang)..." = "الترجمة من (lang)...";
|
||||
|
||||
/* Text field prompt asking user to type the word DELETE to confirm that they want to proceed with deleting their account. The all caps lock DELETE word should not be translated. Everything else should. */
|
||||
"Type DELETE to delete" = "اكتب DELETE لتأكيد الحذف";
|
||||
|
||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||
"Type your post here..." = "اكتب المنشور هنا...";
|
||||
|
||||
@@ -614,6 +634,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
||||
/* Text of button that confirms to overwrite the existing mutelist. */
|
||||
"Yes, Overwrite" = "نعم، استبدل";
|
||||
|
||||
/* Button to proceed with posting a note even though it looks like they might be posting a private key. */
|
||||
"Yes, Post with Private Key" = "نعم، انشر المفتاح الخاص";
|
||||
|
||||
/* You, in this context, is the person who controls their own social network. You is used in the context of a larger sentence that welcomes the reader to the social network that they control themself. */
|
||||
"you" = "أنت";
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user