diff --git a/damus/es-ES.lproj/Localizable.stringsdict b/damus/es-ES.lproj/Localizable.stringsdict
index 6bf76723..d61a1e8c 100644
--- a/damus/es-ES.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/damus/es-ES.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -179,7 +179,7 @@
many
Respondiendo a %2$@, %3$@ & %1$d más
other
- Respondiendo a %2$@, %3$@ & %1$d más
+ Respondiendo a %2$@, %3$@ y %1$d más
reposted_tagged_in_3