@@ -213,7 +213,7 @@ Number of profiles a user is following.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Bitcoin Lightning Tips" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Bitcoin Lightning Tips</source>
|
||||
<target>Bitcoin Lightning Tips</target>
|
||||
<target>比特币闪电小费</target>
|
||||
|
||||
<note>Label for Bitcoin Lightning Tips section of user profile form.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -509,7 +509,7 @@ Number of profiles a user is following.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Enter your account key to login:" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Enter your account key to login:</source>
|
||||
<target>输入您的账户key以登陆:</target>
|
||||
<target>输入你的账户钥匙以登陆:</target>
|
||||
|
||||
<note>Prompt for user to enter an account key to login.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -624,7 +624,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="LibreTranslate Translations" xml:space="preserve">
|
||||
<source>LibreTranslate Translations</source>
|
||||
<target>LibreTranslate Translations</target>
|
||||
<target>LibreTranslate 翻译</target>
|
||||
|
||||
<note>Section title for selecting the server that hosts the LibreTranslate machine translation API.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -699,7 +699,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Note contains "nsec1" private key. Are you sure?" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Note contains "nsec1" private key. Are you sure?</source>
|
||||
<target>没有包含 "nsec1" 的私钥,你确定吗?</target>
|
||||
<target>字条包含 "nsec1" 私钥,你确定吗?</target>
|
||||
|
||||
<note>Alert user that they might be attempting to paste a private key and ask them to confirm.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -930,7 +930,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Satoshi Nakamoto" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Satoshi Nakamoto</source>
|
||||
<target>Satoshi Nakamoto</target>
|
||||
<target>中本聪</target>
|
||||
|
||||
<note>Name of Bitcoin creator(s).</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -1205,7 +1205,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Yes, Post with Private Key" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Yes, Post with Private Key</source>
|
||||
<target>确定,使用私钥发布</target>
|
||||
<target>确定,发布私钥</target>
|
||||
|
||||
<note>Button to proceed with posting a note even though it looks like they might be posting a private key.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -1508,13 +1508,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="/sats_count:dict/SATS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
|
||||
<source>%2$@ sat</source>
|
||||
<target>%2$@ sat</target>
|
||||
<target>%2$@ 聪</target>
|
||||
|
||||
<note>Amount of sats.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="/sats_count:dict/SATS:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
|
||||
<source>%2$@ sats</source>
|
||||
<target>%2$@ sats</target>
|
||||
<target>%2$@ 聪</target>
|
||||
|
||||
<note>Amount of sats.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -1526,13 +1526,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="/zaps_count:dict/ZAPS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Zap</source>
|
||||
<target>Zap</target>
|
||||
<target>电击</target>
|
||||
|
||||
<note>Part of a larger sentence to describe how many zap payments there are on a post.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="/zaps_count:dict/ZAPS:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Zaps</source>
|
||||
<target>Zaps</target>
|
||||
<target>电击</target>
|
||||
|
||||
<note>Part of a larger sentence to describe how many zap payments there are on a post.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user