tyiu/damus
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations

Browse Source 
Closes: #523
This commit is contained in:
Terry Yiu
2023-02-04 18:24:30 -05:00
committed by William Casarin
parent eae844e081
commit 7d1bac4028
11 changed files with 293 additions and 52 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
translations/de.xliff
View File

@@ -98,7 +98,7 @@ Number of profiles a user is following.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos))'s Followers" xml:space="preserve">
<source>(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos))'s Followers</source>
<target>(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos)) Gefolgte</target>
<target>Follower von (Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos))</target>
<note>Navigation bar title for view that shows who is following a user.</note>
</trans-unit>
@@ -448,12 +448,14 @@ Number of profiles a user is following.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Delete Account" xml:space="preserve">
<source>Delete Account</source>
<target>Konto löschen</target>
<note>Alert for deleting the users account.
Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
<target>Gelöschtes Konto</target>
<note>Alert message to indicate this is a deleted account</note>
</trans-unit>
@@ -679,6 +681,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="No" xml:space="preserve">
<source>No</source>
<target>Nein</target>
<note>Button to cancel out of posting a note after being alerted that it looks like they might be posting a private key.</note>
</trans-unit>
@@ -696,6 +699,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Note contains &quot;nsec1&quot; private key. Are you sure?" xml:space="preserve">
<source>Note contains &quot;nsec1&quot; private key. Are you sure?</source>
<target>Notiz enthält einen privaten &quot;nsec1&quot;-Schlüssel. Bist du sicher?</target>
<note>Alert user that they might be attempting to paste a private key and ask them to confirm.</note>
</trans-unit>
@@ -852,7 +856,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Reply to self" xml:space="preserve">
<source>Reply to self</source>
<target>Antwort an dich selbst</target>
<target>Antwort an sich selbst</target>
<note>Label to indicate that the user is replying to themself.</note>
</trans-unit>
@@ -1086,11 +1090,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Translating from (lang)..." xml:space="preserve">
<source>Translating from (lang)...</source>
<target>Übersetzung aus (lang)...</target>
<note>Button to indicate that the note is in the process of being translated from a different language.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Type DELETE to delete" xml:space="preserve">
<source>Type DELETE to delete</source>
<target>Gib DELETE ein, um zu löschen</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
@@ -1199,6 +1205,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Yes, Post with Private Key" xml:space="preserve">
<source>Yes, Post with Private Key</source>
<target>Ja, teile mit privatem Schlüssel</target>
<note>Button to proceed with posting a note even though it looks like they might be posting a private key.</note>
</trans-unit>
@@ -1385,7 +1392,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Followers</source>
<target>Gefolgte</target>
<target>Follower</target>
<note>Part of a larger sentence to describe how many people are following a user.</note>
</trans-unit>
@@ -1519,11 +1526,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="/zaps_count:dict/ZAPS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Zap</source>
<target>Zap</target>
<note>Part of a larger sentence to describe how many zap payments there are on a post.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="/zaps_count:dict/ZAPS:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Zaps</source>
<target>Zaps</target>
<note>Part of a larger sentence to describe how many zap payments there are on a post.</note>
</trans-unit>