diff --git a/damus/ja.lproj/Localizable.stringsdict b/damus/ja.lproj/Localizable.stringsdict
index eb0868f3..c43331af 100644
--- a/damus/ja.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/damus/ja.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -16,6 +16,20 @@
... 他%d件の投稿 ...
+ followed_by_three_and_others
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@OTHERS@
+ OTHERS
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ d
+ other
+ %2$@、%3$@、%4$@他%1$d人にフォローされています
+
+
followers_count
NSStringLocalizedFormatKey