diff --git a/damus/Views/RelayFilterView.swift b/damus/Views/RelayFilterView.swift
index 8f99b5b8..d3f9efcf 100644
--- a/damus/Views/RelayFilterView.swift
+++ b/damus/Views/RelayFilterView.swift
@@ -26,7 +26,7 @@ struct RelayFilterView: View {
     }
     
     var body: some View {
-        Text("To filter your \(timeline.rawValue) feed, please choose applicable relays from the list below:", comment: "Instructions on how to filter a specific timeline feed by choosing relay servers to filter on.")
+        Text("Please choose relays from the list below to filter the current feed:", comment: "Instructions on how to filter a specific timeline feed by choosing relay servers to filter on.")
             .padding()
             .padding(.top, 20)
             .padding(.bottom, 0)
diff --git a/damus/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff b/damus/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff
index 686f43af..230552d8 100644
--- a/damus/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff	
+++ b/damus/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff	
@@ -692,6 +692,11 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
         <target>Plan</target>
         <note>Prompt selection of DeepL subscription plan to perform machine translations on notes</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Please choose relays from the list below to filter the current feed:" xml:space="preserve">
+        <source>Please choose relays from the list below to filter the current feed:</source>
+        <target>Please choose relays from the list below to filter the current feed:</target>
+        <note>Instructions on how to filter a specific timeline feed by choosing relay servers to filter on.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Post" xml:space="preserve">
         <source>Post</source>
         <target>Post</target>
@@ -1022,11 +1027,6 @@ Label for filter for seeing your posts and replies (instead of only your posts).
         <target>Thread</target>
         <note>Navigation bar title for note thread.</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
-        <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
-        <target>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</target>
-        <note>Instructions on how to filter a specific timeline feed by choosing relay servers to filter on.</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
         <source>Translate Note</source>
         <target>Translate Note</target>
diff --git a/damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings b/damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings
index c4ac875a..f3246d45 100644
Binary files a/damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings and b/damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings differ