diff --git a/damus/Views/Events/ReplyDescription.swift b/damus/Views/Events/ReplyDescription.swift
index a8545b30..9cbfb9e8 100644
--- a/damus/Views/Events/ReplyDescription.swift
+++ b/damus/Views/Events/ReplyDescription.swift
@@ -45,14 +45,14 @@ func reply_desc(profiles: Profiles, event: NostrEvent) -> String {
         if othersCount == 0 {
             return String(format: NSLocalizedString("Replying to %@ & %@", comment: "Label to indicate that the user is replying to 2 users."), names[0], names[1])
         } else {
-            return String(format: Bundle.main.localizedString(forKey: "replying_to_two_and_others", value: nil, table: nil), othersCount, names[0], names[1])
+            return String(format: "Replying to %@, %@ & %d others", names[0], names[1], othersCount)
         }
     }
 
     if othersCount == 0 {
         return String(format: NSLocalizedString("Replying to %@", comment: "Label to indicate that the user is replying to 1 user."), names[0])
     } else {
-        return String(format: Bundle.main.localizedString(forKey: "replying_to_one_and_others", value: nil, table: nil), othersCount, names[0])
+        return String(format: "Replying to %@ & %d others", names[0], othersCount)
     }
 }