Import translations
This commit is contained in:
@@ -1,6 +1,3 @@
|
|||||||
/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
|
|
||||||
" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
||||||
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "سيتم التحقق من '%@' @ '%@'";
|
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "سيتم التحقق من '%@' @ '%@'";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -13,12 +10,6 @@
|
|||||||
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
||||||
"(who) following" = "(who) يتابع";
|
"(who) following" = "(who) يتابع";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prefix character to username. */
|
|
||||||
"@" = "@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
|
|
||||||
"%@" = "%@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
||||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||||
@@ -35,16 +26,9 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
||||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. بسهولة مطلقة، أرسل و استقبل برقيات البتكوين ⚡️عملة الانترنت العالمية.";
|
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. بسهولة مطلقة، أرسل و استقبل برقيات البتكوين ⚡️عملة الانترنت العالمية.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
|
||||||
"%lld" = "%lld";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||||
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder for event mention. */
|
|
||||||
"< e >" = "< e >";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -269,9 +253,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
||||||
"EULA" = "اتفاقية الاستخدام";
|
"EULA" = "اتفاقية الاستخدام";
|
||||||
|
|
||||||
/* No comment provided by engineer. */
|
|
||||||
"EventDetailView" = "EventDetailView";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* No comment provided by engineer. */
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
"Filter" = "تصفية";
|
"Filter" = "تصفية";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -285,11 +266,11 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
"Follow me on nostr" = "تابعني على نوستر";
|
"Follow me on nostr" = "تابعني على نوستر";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label describing followers of a user. */
|
/* Label describing followers of a user. */
|
||||||
"Followers" = "المتابعون";
|
"Followers" = "المتابِعون";
|
||||||
|
|
||||||
/* Text to indicate that the button next to it is in a state that indicates that it is in the process of following a profile.
|
/* Text to indicate that the button next to it is in a state that indicates that it is in the process of following a profile.
|
||||||
Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
||||||
"Following" = "المتابَعين";
|
"Following" = "المتابَعون";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label to indicate that the user is in the process of following another user. */
|
/* Label to indicate that the user is in the process of following another user. */
|
||||||
"Following..." = "يتابع...";
|
"Following..." = "يتابع...";
|
||||||
@@ -657,9 +638,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||||
"Type your post here..." = "اكتب المنشور هنا...";
|
"Type your post here..." = "اكتب المنشور هنا...";
|
||||||
|
|
||||||
/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
|
|
||||||
"u{00A0}" = "u{00A0}";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to unfollow a user. */
|
/* Button to unfollow a user. */
|
||||||
"Unfollow" = "الغاء المتابعة";
|
"Unfollow" = "الغاء المتابعة";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -685,7 +663,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
Label to prompt username entry. */
|
Label to prompt username entry. */
|
||||||
"Username" = "اسم المستخدم";
|
"Username" = "اسم المستخدم";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label to display relay software version. */
|
/* Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app. */
|
||||||
"Version" = "الاصدار";
|
"Version" = "الاصدار";
|
||||||
|
|
||||||
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,6 +1,3 @@
|
|||||||
/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
|
|
||||||
" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
||||||
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' bei '%@' wird zur Verifizierung benutzt werden.";
|
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' bei '%@' wird zur Verifizierung benutzt werden.";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -13,12 +10,6 @@
|
|||||||
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
||||||
"(who) following" = "(who) folgt";
|
"(who) following" = "(who) folgt";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prefix character to username. */
|
|
||||||
"@" = "@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
|
|
||||||
"%@" = "%@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
||||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||||
@@ -35,16 +26,9 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
||||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Belohne Beiträge deiner Freunde und sammle Sats mit Bitcoin⚡️, der eigenen Währung des Internets.";
|
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Belohne Beiträge deiner Freunde und sammle Sats mit Bitcoin⚡️, der eigenen Währung des Internets.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
|
||||||
"%lld" = "%lld";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||||
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder for event mention. */
|
|
||||||
"< e >" = "< e >";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -269,6 +253,9 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
||||||
"EULA" = "Endbenutzer-Lizenzvereinbarung";
|
"EULA" = "Endbenutzer-Lizenzvereinbarung";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"Filter" = "Filter";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to follow a user. */
|
/* Button to follow a user. */
|
||||||
"Follow" = "Folgen";
|
"Follow" = "Folgen";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -415,12 +402,18 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Label indicating that a form input is optional. */
|
/* Label indicating that a form input is optional. */
|
||||||
"optional" = "optional";
|
"optional" = "optional";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"Paid Relay" = "Kostenpflichtiger Relay";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to pay a Lightning invoice. */
|
/* Button to pay a Lightning invoice. */
|
||||||
"Pay" = "Bezahlen";
|
"Pay" = "Bezahlen";
|
||||||
|
|
||||||
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
|
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
|
||||||
"Pay the Lightning invoice" = "Bezahle die Lightning-Rechnung";
|
"Pay the Lightning invoice" = "Bezahle die Lightning-Rechnung";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Alert for deleting the users account. */
|
||||||
|
"Permanently Delete Account" = "Konto dauerhaft löschen";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
|
||||||
"Phoenix" = "Phoenix";
|
"Phoenix" = "Phoenix";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -606,6 +599,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
|
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
|
||||||
"They are impersonating someone" = "Die geben sich für jemand anderen aus";
|
"They are impersonating someone" = "Die geben sich für jemand anderen aus";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." = "Das ist ein kostenpflichtiges Relay. Du musst bezahlen um Beiträge teilen zu können.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
|
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
|
||||||
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "Dies ist ein öffentlicher Schlüssel, Du wirst keine Beiträge teilen oder oder auf irgendeine Weise interagieren können. Dies wird genutzt um andere Kontos aus deren Perspektive zu sehen.";
|
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "Dies ist ein öffentlicher Schlüssel, Du wirst keine Beiträge teilen oder oder auf irgendeine Weise interagieren können. Dies wird genutzt um andere Kontos aus deren Perspektive zu sehen.";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -621,6 +617,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Navigation bar title for note thread. */
|
/* Navigation bar title for note thread. */
|
||||||
"Thread" = "Thema";
|
"Thread" = "Thema";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" = "Um deinen %@-Feed zu filtern, wähle bitte passende Relays aus der Liste unten aus:";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to translate note from different language. */
|
/* Button to translate note from different language. */
|
||||||
"Translate Note" = "Notiz übersetzen";
|
"Translate Note" = "Notiz übersetzen";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -639,9 +638,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||||
"Type your post here..." = "Schreibe deinen Beitrag hier...";
|
"Type your post here..." = "Schreibe deinen Beitrag hier...";
|
||||||
|
|
||||||
/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
|
|
||||||
"u{00A0}" = "u{00A0}";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to unfollow a user. */
|
/* Button to unfollow a user. */
|
||||||
"Unfollow" = "Entfolgen";
|
"Unfollow" = "Entfolgen";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -667,7 +663,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
Label to prompt username entry. */
|
Label to prompt username entry. */
|
||||||
"Username" = "Benutzername";
|
"Username" = "Benutzername";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label to display relay software version. */
|
/* Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app. */
|
||||||
"Version" = "Version";
|
"Version" = "Version";
|
||||||
|
|
||||||
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
||||||
@@ -712,6 +709,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Accessibility label for zap button */
|
/* Accessibility label for zap button */
|
||||||
"Zap" = "Zap";
|
"Zap" = "Zap";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Navigation bar title for the Zaps view. */
|
||||||
|
"Zaps" = "Zaps";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
||||||
"Zebedee" = "Zebedee";
|
"Zebedee" = "Zebedee";
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,6 +1,3 @@
|
|||||||
/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
|
|
||||||
" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
||||||
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' at '%@' θα χρησιμοποιηθεί για επαλήθευση";
|
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' at '%@' θα χρησιμοποιηθεί για επαλήθευση";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -8,17 +5,11 @@
|
|||||||
"'%@' is an invalid NIP-05 identifier. It should look like an email." = "'%@' είναι ένα λανθασμένο NIP-05 αναγνωριστικό. Θα πρέπει να έχει την μορφή email.";
|
"'%@' is an invalid NIP-05 identifier. It should look like an email." = "'%@' είναι ένα λανθασμένο NIP-05 αναγνωριστικό. Θα πρέπει να έχει την μορφή email.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Navigation bar title for view that shows who is following a user. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who is following a user. */
|
||||||
"(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos))'s Followers" = "(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos))'s Ακόλουθοι";
|
"(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos))'s Followers" = "(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos)) Ακόλουθοι";
|
||||||
|
|
||||||
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
||||||
"(who) following" = "(ποίους) ακολουθεί";
|
"(who) following" = "(ποίους) ακολουθεί";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prefix character to username. */
|
|
||||||
"@" = "@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
|
|
||||||
"%@" = "%@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
||||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||||
@@ -35,16 +26,9 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
||||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Δώστε φιλοδώρημα στις δημοσιεύσεις των φίλων σας και μαζέψτε Bitcoin sats⚡️, το νόμισμα του ίντερνετ.";
|
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Δώστε φιλοδώρημα στις δημοσιεύσεις των φίλων σας και μαζέψτε Bitcoin sats⚡️, το νόμισμα του ίντερνετ.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
|
||||||
"%lld" = "%lld";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||||
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder for event mention. */
|
|
||||||
"< e >" = "< e >";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -269,6 +253,9 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
||||||
"EULA" = "EULA";
|
"EULA" = "EULA";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"Filter" = "Φίλτρο";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to follow a user. */
|
/* Button to follow a user. */
|
||||||
"Follow" = "Ακολουθήστε";
|
"Follow" = "Ακολουθήστε";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -415,12 +402,18 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Label indicating that a form input is optional. */
|
/* Label indicating that a form input is optional. */
|
||||||
"optional" = "προαιρετικό";
|
"optional" = "προαιρετικό";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"Paid Relay" = "Διακομιστής Relay με πληρωμή";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to pay a Lightning invoice. */
|
/* Button to pay a Lightning invoice. */
|
||||||
"Pay" = "Πληρωμή";
|
"Pay" = "Πληρωμή";
|
||||||
|
|
||||||
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
|
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
|
||||||
"Pay the Lightning invoice" = "Πληρωμή Lightning ποσού";
|
"Pay the Lightning invoice" = "Πληρωμή Lightning ποσού";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Alert for deleting the users account. */
|
||||||
|
"Permanently Delete Account" = "Οριστική διαγραφή λογαριασμού";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
|
||||||
"Phoenix" = "Phoenix";
|
"Phoenix" = "Phoenix";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -606,6 +599,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
|
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
|
||||||
"They are impersonating someone" = "Προσποιείται κάποιον άλλο";
|
"They are impersonating someone" = "Προσποιείται κάποιον άλλο";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." = "Αυτός είναι ένας επί πληρωμή διακομιστής relay, πρέπει να πληρώσετε ώστε οι δημοσιεύσεις σας να εμφανιστούν.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
|
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
|
||||||
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "Αυτό είναι ένα δημόσιο κλειδί, δεν θα έχετε την δυνατότητα να κάνετε δημοσιεύσεις ή να αλληλεπιδράσετε με κάποιο τρόπο. Αυτό το κλειδί είναι μόνο για προβολή / εύρεση λογαριασμών.";
|
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "Αυτό είναι ένα δημόσιο κλειδί, δεν θα έχετε την δυνατότητα να κάνετε δημοσιεύσεις ή να αλληλεπιδράσετε με κάποιο τρόπο. Αυτό το κλειδί είναι μόνο για προβολή / εύρεση λογαριασμών.";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -621,6 +617,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Navigation bar title for note thread. */
|
/* Navigation bar title for note thread. */
|
||||||
"Thread" = "Νήμα";
|
"Thread" = "Νήμα";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" = "Για να φιλτράρετε την ροή μηνυμάτων από ανεπιθύμητα στην κεντρική τροφοδοσία του %@, παρακαλώ επιλέξτε σχετικούς διακομιστές relays απο την παρακάτω λίστα:";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to translate note from different language. */
|
/* Button to translate note from different language. */
|
||||||
"Translate Note" = "Μεταφρασμένο σχόλιο";
|
"Translate Note" = "Μεταφρασμένο σχόλιο";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -639,9 +638,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||||
"Type your post here..." = "Πληκρολογίστε την δημοσίευσή σας εδώ...";
|
"Type your post here..." = "Πληκρολογίστε την δημοσίευσή σας εδώ...";
|
||||||
|
|
||||||
/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
|
|
||||||
"u{00A0}" = "u{00A0}";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to unfollow a user. */
|
/* Button to unfollow a user. */
|
||||||
"Unfollow" = "Διακοπή";
|
"Unfollow" = "Διακοπή";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -667,7 +663,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
Label to prompt username entry. */
|
Label to prompt username entry. */
|
||||||
"Username" = "Όνομα χρήστη";
|
"Username" = "Όνομα χρήστη";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label to display relay software version. */
|
/* Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app. */
|
||||||
"Version" = "Έκδοση";
|
"Version" = "Έκδοση";
|
||||||
|
|
||||||
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
||||||
@@ -712,6 +709,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Accessibility label for zap button */
|
/* Accessibility label for zap button */
|
||||||
"Zap" = "Zap";
|
"Zap" = "Zap";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Navigation bar title for the Zaps view. */
|
||||||
|
"Zaps" = "Zaps";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
||||||
"Zebedee" = "Zebedee";
|
"Zebedee" = "Zebedee";
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,6 +1,3 @@
|
|||||||
/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
|
|
||||||
" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
||||||
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' en '%@' se usará con fines de verificación";
|
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' en '%@' se usará con fines de verificación";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -13,12 +10,6 @@
|
|||||||
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
||||||
"(who) following" = "(who) sigue a";
|
"(who) following" = "(who) sigue a";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prefix character to username. */
|
|
||||||
"@" = "@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
|
|
||||||
"%@" = "%@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
||||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||||
@@ -35,16 +26,9 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
||||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Deja propinas en las publicaciones de tus amigos y acumula sats con Bitcoin⚡️, la moneda nativa de internet.";
|
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Deja propinas en las publicaciones de tus amigos y acumula sats con Bitcoin⚡️, la moneda nativa de internet.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
|
||||||
"%lld" = "%lld";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||||
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder for event mention. */
|
|
||||||
"< e >" = "< e >";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -269,6 +253,9 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
||||||
"EULA" = "CLUF";
|
"EULA" = "CLUF";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"Filter" = "Filtro";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to follow a user. */
|
/* Button to follow a user. */
|
||||||
"Follow" = "Seguir";
|
"Follow" = "Seguir";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -415,12 +402,18 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Label indicating that a form input is optional. */
|
/* Label indicating that a form input is optional. */
|
||||||
"optional" = "opcional";
|
"optional" = "opcional";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"Paid Relay" = "Relé de pago";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to pay a Lightning invoice. */
|
/* Button to pay a Lightning invoice. */
|
||||||
"Pay" = "Pagar";
|
"Pay" = "Pagar";
|
||||||
|
|
||||||
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
|
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
|
||||||
"Pay the Lightning invoice" = "Paga la factura de Lightning";
|
"Pay the Lightning invoice" = "Paga la factura de Lightning";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Alert for deleting the users account. */
|
||||||
|
"Permanently Delete Account" = "Cuenta eliminada permanentemente";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
|
||||||
"Phoenix" = "Phoenix";
|
"Phoenix" = "Phoenix";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -606,6 +599,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
|
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
|
||||||
"They are impersonating someone" = "Está suplantando a alguien";
|
"They are impersonating someone" = "Está suplantando a alguien";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." = "Este es un relé de pago, debes de pagar para que acepte tus publicaciones.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
|
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
|
||||||
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "Esta es una clave pública, por lo que no podrás hacer publicaciones ni interactuar de ningún modo. Se usa para ver cuentas desde su perspectiva.";
|
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "Esta es una clave pública, por lo que no podrás hacer publicaciones ni interactuar de ningún modo. Se usa para ver cuentas desde su perspectiva.";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -621,6 +617,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Navigation bar title for note thread. */
|
/* Navigation bar title for note thread. */
|
||||||
"Thread" = "Hilo";
|
"Thread" = "Hilo";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" = "Para filtrar tu feed de %@, elija los relés correspondientes de la lista siguiente:";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to translate note from different language. */
|
/* Button to translate note from different language. */
|
||||||
"Translate Note" = "Traducir nota";
|
"Translate Note" = "Traducir nota";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -639,9 +638,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||||
"Type your post here..." = "Escribe tu publicación aquí...";
|
"Type your post here..." = "Escribe tu publicación aquí...";
|
||||||
|
|
||||||
/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
|
|
||||||
"u{00A0}" = "u{00A0}";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to unfollow a user. */
|
/* Button to unfollow a user. */
|
||||||
"Unfollow" = "Dejar de seguir";
|
"Unfollow" = "Dejar de seguir";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -667,7 +663,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
Label to prompt username entry. */
|
Label to prompt username entry. */
|
||||||
"Username" = "Nombre de usuario";
|
"Username" = "Nombre de usuario";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label to display relay software version. */
|
/* Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app. */
|
||||||
"Version" = "Versión";
|
"Version" = "Versión";
|
||||||
|
|
||||||
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
||||||
@@ -712,6 +709,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Accessibility label for zap button */
|
/* Accessibility label for zap button */
|
||||||
"Zap" = "Zap";
|
"Zap" = "Zap";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Navigation bar title for the Zaps view. */
|
||||||
|
"Zaps" = "Zaps";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
||||||
"Zebedee" = "Zebedee";
|
"Zebedee" = "Zebedee";
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,6 +1,3 @@
|
|||||||
/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
|
|
||||||
" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
||||||
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' à '@' sera utilisé pour la vérification";
|
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' à '@' sera utilisé pour la vérification";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -13,12 +10,6 @@
|
|||||||
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
||||||
"(who) following" = "(who) suit";
|
"(who) following" = "(who) suit";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prefix character to username. */
|
|
||||||
"@" = "@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
|
|
||||||
"%@" = "%@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
||||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||||
@@ -35,16 +26,9 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
||||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Donnez un pourboire aux publications de vos amis et accumulez les sats avec Bitcoin⚡️, la monnaie native d'Internet.";
|
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Donnez un pourboire aux publications de vos amis et accumulez les sats avec Bitcoin⚡️, la monnaie native d'Internet.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
|
||||||
"%lld" = "%lld";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||||
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder for event mention. */
|
|
||||||
"< e >" = "< e >";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -269,9 +253,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
||||||
"EULA" = "CLUF";
|
"EULA" = "CLUF";
|
||||||
|
|
||||||
/* No comment provided by engineer. */
|
|
||||||
"EventDetailView" = "EventDetailView";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* No comment provided by engineer. */
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
"Filter" = "Filtre";
|
"Filter" = "Filtre";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -657,9 +638,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||||
"Type your post here..." = "Tapez votre message ici...";
|
"Type your post here..." = "Tapez votre message ici...";
|
||||||
|
|
||||||
/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
|
|
||||||
"u{00A0}" = "u{00A0}";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to unfollow a user. */
|
/* Button to unfollow a user. */
|
||||||
"Unfollow" = "Se désabonner";
|
"Unfollow" = "Se désabonner";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -685,7 +663,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
Label to prompt username entry. */
|
Label to prompt username entry. */
|
||||||
"Username" = "Nom d'utilisateur";
|
"Username" = "Nom d'utilisateur";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label to display relay software version. */
|
/* Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app. */
|
||||||
"Version" = "Version";
|
"Version" = "Version";
|
||||||
|
|
||||||
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,6 +4,9 @@
|
|||||||
/* Bundle name */
|
/* Bundle name */
|
||||||
"CFBundleName" = "damus";
|
"CFBundleName" = "damus";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Privacy - Face ID Usage Description */
|
||||||
|
"NSFaceIDUsageDescription" = "Autenticazione locale necessaria per accedere alla chiave privata";
|
||||||
|
|
||||||
/* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */
|
/* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */
|
||||||
"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Dai il permesso a Damus di accedere alle tue foto per salvare immagini";
|
"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Dai il permesso a Damus di accedere alle tue foto per salvare immagini";
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,6 +1,3 @@
|
|||||||
/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
|
|
||||||
" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
||||||
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' at '%@' sarà usato per la verifica";
|
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' at '%@' sarà usato per la verifica";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -13,12 +10,6 @@
|
|||||||
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
||||||
"(who) following" = "(who) segui già";
|
"(who) following" = "(who) segui già";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prefix character to username. */
|
|
||||||
"@" = "@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
|
|
||||||
"%@" = "%@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
||||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||||
@@ -35,16 +26,9 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
||||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Paga i tuoi amici e accumula sats con Bitcoin⚡️, la moneta di internet.";
|
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Paga i tuoi amici e accumula sats con Bitcoin⚡️, la moneta di internet.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
|
||||||
"%lld" = "%lld";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||||
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder for event mention. */
|
|
||||||
"< e >" = "< e >";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -76,12 +60,18 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Label for section for adding a relay server. */
|
/* Label for section for adding a relay server. */
|
||||||
"Add Relay" = "Aggiungi Relay";
|
"Add Relay" = "Aggiungi Relay";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Label to display relay contact user. */
|
||||||
|
"Admin" = "Amministratore";
|
||||||
|
|
||||||
/* Any amount of sats */
|
/* Any amount of sats */
|
||||||
"Any" = "Qualsiasi";
|
"Any" = "Qualsiasi";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prompt for optional entry of API Key to use translation server. */
|
/* Prompt for optional entry of API Key to use translation server. */
|
||||||
"API Key (optional)" = "API Key (facoltativo)";
|
"API Key (optional)" = "API Key (facoltativo)";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Prompt for required entry of API Key to use translation server. */
|
||||||
|
"API Key (required)" = "Chiave API (richiesta)";
|
||||||
|
|
||||||
/* Alert message to ask if user wants to repost a post. */
|
/* Alert message to ask if user wants to repost a post. */
|
||||||
"Are you sure you want to repost this?" = "Sei sicuro di voler condividere questo post?";
|
"Are you sure you want to repost this?" = "Sei sicuro di voler condividere questo post?";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -120,6 +110,9 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Blue Wallet. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Blue Wallet. */
|
||||||
"Blue Wallet" = "Blue Wallet";
|
"Blue Wallet" = "Blue Wallet";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Accessibility label for boosts button */
|
||||||
|
"Boosts" = "Potenziamenti";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Breez. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Breez. */
|
||||||
"Breez" = "Breez";
|
"Breez" = "Breez";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -144,6 +137,9 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Section title for clearing cached data. */
|
/* Section title for clearing cached data. */
|
||||||
"Clear Cache" = "Cancella Cache";
|
"Clear Cache" = "Cancella Cache";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Label to display relay contact information. */
|
||||||
|
"Contact" = "Contatti";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label indicating that a user's key was copied. */
|
/* Label indicating that a user's key was copied. */
|
||||||
"Copied" = "Copiato";
|
"Copied" = "Copiato";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -202,6 +198,9 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Name of the app, shown on the first screen when user is not logged in. */
|
/* Name of the app, shown on the first screen when user is not logged in. */
|
||||||
"Damus" = "Damus";
|
"Damus" = "Damus";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Dropdown option for selecting DeepL as the translation service. */
|
||||||
|
"DeepL (Proprietary, Higher Accuracy)" = "DeepL (Proprietario, Accuratezza Elevata)";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet. */
|
/* Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet. */
|
||||||
"Default Wallet" = "Portafoglio Predefinito";
|
"Default Wallet" = "Portafoglio Predefinito";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -211,6 +210,15 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
Section title for deleting the user */
|
Section title for deleting the user */
|
||||||
"Delete" = "Elimina";
|
"Delete" = "Elimina";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Button to delete the user's account. */
|
||||||
|
"Delete Account" = "Elimina Account";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Alert message to indicate this is a deleted account */
|
||||||
|
"Deleted Account" = "Account Eliminato";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Label to display relay description. */
|
||||||
|
"Description" = "Descrizione";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to dismiss a text field alert. */
|
/* Button to dismiss a text field alert. */
|
||||||
"Dismiss" = "Lascia stare";
|
"Dismiss" = "Lascia stare";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -245,9 +253,18 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
||||||
"EULA" = "EULA";
|
"EULA" = "EULA";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"Filter" = "Filtro";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to follow a user. */
|
/* Button to follow a user. */
|
||||||
"Follow" = "Segui";
|
"Follow" = "Segui";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Button to follow a user back. */
|
||||||
|
"Follow Back" = "Segui anche tu";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Text on QR code view to prompt viewer looking at screen to follow the user. */
|
||||||
|
"Follow me on nostr" = "Seguimi su nostr";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label describing followers of a user. */
|
/* Label describing followers of a user. */
|
||||||
"Followers" = "Seguaci";
|
"Followers" = "Seguaci";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -261,6 +278,15 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text to indicate that button next to it is in a state that will follow a profile when tapped. */
|
/* Text to indicate that button next to it is in a state that will follow a profile when tapped. */
|
||||||
"Follows" = "Segui";
|
"Follows" = "Segui";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Text to indicate that a user is following your profile. */
|
||||||
|
"Follows you" = "Seguono te";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Dropdown option for selecting Free plan for DeepL translation service. */
|
||||||
|
"Free" = "Gratis";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Button to navigate to DeepL website to get a translation API key. */
|
||||||
|
"Get API Key" = "Ottieni chiave API";
|
||||||
|
|
||||||
/* Navigation bar title for Global view where posts from all connected relay servers appear. */
|
/* Navigation bar title for Global view where posts from all connected relay servers appear. */
|
||||||
"Global" = "Globale";
|
"Global" = "Globale";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -304,15 +330,24 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Button to complete account creation and start using the app. */
|
/* Button to complete account creation and start using the app. */
|
||||||
"Let's go!" = "Andiamo!";
|
"Let's go!" = "Andiamo!";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Dropdown option for selecting LibreTranslate as the translation service. */
|
||||||
|
"LibreTranslate (Open Source)" = "LibreTranslate (Open Source)";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder text for entry of Lightning Address or LNURL. */
|
/* Placeholder text for entry of Lightning Address or LNURL. */
|
||||||
"Lightning Address or LNURL" = "Indirizzo Lightning o LNURL";
|
"Lightning Address or LNURL" = "Indirizzo Lightning o LNURL";
|
||||||
|
|
||||||
/* Indicates that the view is for paying a Lightning invoice. */
|
/* Indicates that the view is for paying a Lightning invoice. */
|
||||||
"Lightning Invoice" = "Fattura Lightning";
|
"Lightning Invoice" = "Fattura Lightning";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Accessibility Label for Like button */
|
||||||
|
"Like" = "Like";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, LNLink. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, LNLink. */
|
||||||
"LNLink" = "LNLink";
|
"LNLink" = "LNLink";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Face ID usage description shown when trying to access private key */
|
||||||
|
"Local authentication to access private key" = "Autenticazione locale necessaria per accedere alla chiave privata";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for system default for Lightning wallet. */
|
/* Dropdown option label for system default for Lightning wallet. */
|
||||||
"Local default" = "Predefinito";
|
"Local default" = "Predefinito";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -334,6 +369,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Label for NIP-05 Verification section of user profile form. */
|
/* Label for NIP-05 Verification section of user profile form. */
|
||||||
"NIP-05 Verification" = "Verifica NIP-05";
|
"NIP-05 Verification" = "Verifica NIP-05";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Button to cancel out of posting a note after being alerted that it looks like they might be posting a private key. */
|
||||||
|
"No" = "No";
|
||||||
|
|
||||||
/* Alert message prompt that asks if the user wants to create a new block list, overwriting previous block lists. */
|
/* Alert message prompt that asks if the user wants to create a new block list, overwriting previous block lists. */
|
||||||
"No block list found, create a new one? This will overwrite any previous block lists." = "Nessuna lista degli utenti bloccati trovata, vuoi creane una nuova? Creandone una nuova, sovrascriverai eventuali liste di utenti bloccati in precedenza";
|
"No block list found, create a new one? This will overwrite any previous block lists." = "Nessuna lista degli utenti bloccati trovata, vuoi creane una nuova? Creandone una nuova, sovrascriverai eventuali liste di utenti bloccati in precedenza";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -343,6 +381,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Dropdown option for selecting no translation service. */
|
/* Dropdown option for selecting no translation service. */
|
||||||
"None" = "Nessuno";
|
"None" = "Nessuno";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Alert user that they might be attempting to paste a private key and ask them to confirm. */
|
||||||
|
"Note contains \"nsec1\" private key. Are you sure?" = "La nota contiene una chiave privata di tipo \"nsec1\". Sei sicuro?";
|
||||||
|
|
||||||
/* Indicates that there are no notes in the timeline to view. */
|
/* Indicates that there are no notes in the timeline to view. */
|
||||||
"Nothing to see here. Check back later!" = "Niente da vedere qui. Controlla dopo!";
|
"Nothing to see here. Check back later!" = "Niente da vedere qui. Controlla dopo!";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -361,15 +402,24 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Label indicating that a form input is optional. */
|
/* Label indicating that a form input is optional. */
|
||||||
"optional" = "facoltativo";
|
"optional" = "facoltativo";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"Paid Relay" = "Paga il Relè";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to pay a Lightning invoice. */
|
/* Button to pay a Lightning invoice. */
|
||||||
"Pay" = "Paga";
|
"Pay" = "Paga";
|
||||||
|
|
||||||
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
|
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
|
||||||
"Pay the Lightning invoice" = "Paga la fattura Lightning";
|
"Pay the Lightning invoice" = "Paga la fattura Lightning";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Alert for deleting the users account. */
|
||||||
|
"Permanently Delete Account" = "Elimina l'account in modo permanente";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
|
||||||
"Phoenix" = "Phoenix";
|
"Phoenix" = "Phoenix";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Prompt selection of DeepL subscription plan to perform machine translations on notes */
|
||||||
|
"Plan" = "Piano";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to post a note. */
|
/* Button to post a note. */
|
||||||
"Post" = "Post";
|
"Post" = "Post";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -388,6 +438,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Title of the secure field that holds the user's private key. */
|
/* Title of the secure field that holds the user's private key. */
|
||||||
"Private Key" = "Chiave Privata";
|
"Private Key" = "Chiave Privata";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Dropdown option for selecting Pro plan for DeepL translation service. */
|
||||||
|
"Pro" = "Pro";
|
||||||
|
|
||||||
/* Sidebar menu label for Profile view. */
|
/* Sidebar menu label for Profile view. */
|
||||||
"Profile" = "Profilo";
|
"Profile" = "Profilo";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -428,6 +481,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Button label to remove all participants from a note reply. */
|
/* Button label to remove all participants from a note reply. */
|
||||||
"Remove all" = "Rimuovi tutto";
|
"Remove all" = "Rimuovi tutto";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Accessibility label for reply button */
|
||||||
|
"Reply" = "Risposta";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label to indicate that the user is replying to themself. */
|
/* Label to indicate that the user is replying to themself. */
|
||||||
"Reply to self" = "Rispondi a te stesso";
|
"Reply to self" = "Rispondi a te stesso";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -478,6 +534,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Context menu option to save an image. */
|
/* Context menu option to save an image. */
|
||||||
"Save Image" = "Salva Immagine";
|
"Save Image" = "Salva Immagine";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Text on QR code view to prompt viewer to scan the QR code on screen with their device camera. */
|
||||||
|
"Scan the code" = "Scansiona il codice";
|
||||||
|
|
||||||
/* Navigation link to search hashtag. */
|
/* Navigation link to search hashtag. */
|
||||||
"Search hashtag: #%@" = "Cerca hashtag: #%@";
|
"Search hashtag: #%@" = "Cerca hashtag: #%@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -499,6 +558,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Prompt selection of LibreTranslate server to perform machine translations on notes */
|
/* Prompt selection of LibreTranslate server to perform machine translations on notes */
|
||||||
"Server" = "Server";
|
"Server" = "Server";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Prompt selection of translation service provider. */
|
||||||
|
"Service" = "Servizio";
|
||||||
|
|
||||||
/* Navigation title for Settings view.
|
/* Navigation title for Settings view.
|
||||||
Sidebar menu label for accessing the app settings */
|
Sidebar menu label for accessing the app settings */
|
||||||
"Settings" = "Impostazioni";
|
"Settings" = "Impostazioni";
|
||||||
@@ -522,15 +584,24 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Sidebar menu label to sign out of the account. */
|
/* Sidebar menu label to sign out of the account. */
|
||||||
"Sign out" = "Esci";
|
"Sign out" = "Esci";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Label to display relay software. */
|
||||||
|
"Software" = "Software";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Strike. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Strike. */
|
||||||
"Strike" = "Strike";
|
"Strike" = "Strike";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Label to display relay's supported NIPs. */
|
||||||
|
"Supported NIPs" = "NIP Supportati";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to close out of alert that informs that the action to block a user was successful. */
|
/* Button to close out of alert that informs that the action to block a user was successful. */
|
||||||
"Thanks!" = "Grazie!";
|
"Thanks!" = "Grazie!";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
|
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
|
||||||
"They are impersonating someone" = "Stanno impersonando qualcuno";
|
"They are impersonating someone" = "Stanno impersonando qualcuno";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." = "Questo è un relè a pagamento, devi pagare per postare qui.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
|
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
|
||||||
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "Questa è una chiave pubblica, non potrai postare o interagire in alcun modo. Puoi utilizzarla solo per vedere gli account";
|
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "Questa è una chiave pubblica, non potrai postare o interagire in alcun modo. Puoi utilizzarla solo per vedere gli account";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -546,18 +617,27 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Navigation bar title for note thread. */
|
/* Navigation bar title for note thread. */
|
||||||
"Thread" = "Thread";
|
"Thread" = "Thread";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" = "Per filtrare il tuo %@ feed, scegli un relè disponibile dalla lista sottostante:";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to translate note from different language. */
|
/* Button to translate note from different language. */
|
||||||
"Translate Note" = "Nota sulla traduzione";
|
"Translate Note" = "Nota sulla traduzione";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to indicate that the note has been translated from a different language. */
|
/* Button to indicate that the note has been translated from a different language. */
|
||||||
"Translated from (lang)" = "Tradotto da (lang)";
|
"Translated from (lang)" = "Tradotto da (lang)";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Button to indicate that the note is in the process of being translated from a different language. */
|
||||||
|
"Translating from (lang)..." = "Tradotto da (lang)...";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Section title for selecting the translation service. */
|
||||||
|
"Translations" = "Traduzioni";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Text field prompt asking user to type the word DELETE to confirm that they want to proceed with deleting their account. The all caps lock DELETE word should not be translated. Everything else should. */
|
||||||
|
"Type DELETE to delete" = "Inserisci CANCELLA per cancellare";
|
||||||
|
|
||||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||||
"Type your post here..." = "Scrivi il tuo post qui...";
|
"Type your post here..." = "Scrivi il tuo post qui...";
|
||||||
|
|
||||||
/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
|
|
||||||
"u{00A0}" = "u{00A0}";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to unfollow a user. */
|
/* Button to unfollow a user. */
|
||||||
"Unfollow" = "Smetti di seguire";
|
"Unfollow" = "Smetti di seguire";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -583,6 +663,10 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
Label to prompt username entry. */
|
Label to prompt username entry. */
|
||||||
"Username" = "Nome utente";
|
"Username" = "Nome utente";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app. */
|
||||||
|
"Version" = "Versione";
|
||||||
|
|
||||||
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
||||||
"Wallet" = "Portafoglio";
|
"Wallet" = "Portafoglio";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -610,6 +694,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text of button that confirms to overwrite the existing mutelist. */
|
/* Text of button that confirms to overwrite the existing mutelist. */
|
||||||
"Yes, Overwrite" = "Si, sovrascrivi";
|
"Yes, Overwrite" = "Si, sovrascrivi";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Button to proceed with posting a note even though it looks like they might be posting a private key. */
|
||||||
|
"Yes, Post with Private Key" = "Si, posta con Chiave Privata";
|
||||||
|
|
||||||
/* You, in this context, is the person who controls their own social network. You is used in the context of a larger sentence that welcomes the reader to the social network that they control themself. */
|
/* You, in this context, is the person who controls their own social network. You is used in the context of a larger sentence that welcomes the reader to the social network that they control themself. */
|
||||||
"you" = "tu";
|
"you" = "tu";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -619,6 +706,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Footer text to inform user what will happen when the report is submitted. */
|
/* Footer text to inform user what will happen when the report is submitted. */
|
||||||
"Your report will be sent to the relays you are connected to" = "Questo report sarà inviato a i relays a cui sei connesso";
|
"Your report will be sent to the relays you are connected to" = "Questo report sarà inviato a i relays a cui sei connesso";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Accessibility label for zap button */
|
||||||
|
"Zap" = "Zap";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Navigation bar title for the Zaps view. */
|
||||||
|
"Zaps" = "Zaps";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
||||||
"Zebedee" = "Zebedee";
|
"Zebedee" = "Zebedee";
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,6 +1,3 @@
|
|||||||
/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
|
|
||||||
" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
||||||
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' at '%@' は認証に使用されています";
|
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' at '%@' は認証に使用されています";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -13,12 +10,6 @@
|
|||||||
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
||||||
"(who) following" = "(who) がフォロー中";
|
"(who) following" = "(who) がフォロー中";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prefix character to username. */
|
|
||||||
"@" = "@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
|
|
||||||
"%@" = "%@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
||||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||||
@@ -35,16 +26,9 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
||||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. 友達の投稿にチップを送ろう。インターネットのネイティブ通貨:ビットコイン⚡️で。";
|
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. 友達の投稿にチップを送ろう。インターネットのネイティブ通貨:ビットコイン⚡️で。";
|
||||||
|
|
||||||
/* Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
|
||||||
"%lld" = "%lld";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||||
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder for event mention. */
|
|
||||||
"< e >" = "< e >";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -74,7 +58,7 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
"Add all" = "全て追加";
|
"Add all" = "全て追加";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label for section for adding a relay server. */
|
/* Label for section for adding a relay server. */
|
||||||
"Add Relay" = "Relayを追加";
|
"Add Relay" = "リレーを追加";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label to display relay contact user. */
|
/* Label to display relay contact user. */
|
||||||
"Admin" = "管理者";
|
"Admin" = "管理者";
|
||||||
@@ -269,6 +253,9 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
||||||
"EULA" = "EULA";
|
"EULA" = "EULA";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"Filter" = "フィルター";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to follow a user. */
|
/* Button to follow a user. */
|
||||||
"Follow" = "フォローする";
|
"Follow" = "フォローする";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -415,12 +402,18 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Label indicating that a form input is optional. */
|
/* Label indicating that a form input is optional. */
|
||||||
"optional" = "任意";
|
"optional" = "任意";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"Paid Relay" = "有料リレー";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to pay a Lightning invoice. */
|
/* Button to pay a Lightning invoice. */
|
||||||
"Pay" = "支払う";
|
"Pay" = "支払う";
|
||||||
|
|
||||||
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
|
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
|
||||||
"Pay the Lightning invoice" = "Lightning invoiceを支払う";
|
"Pay the Lightning invoice" = "Lightning invoiceを支払う";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Alert for deleting the users account. */
|
||||||
|
"Permanently Delete Account" = "アカウントの永久的な削除";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
|
||||||
"Phoenix" = "Phoenix";
|
"Phoenix" = "Phoenix";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -470,7 +463,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
"Reactions" = "リアクション";
|
"Reactions" = "リアクション";
|
||||||
|
|
||||||
/* Section title for recommend relay servers that could be added as part of configuration */
|
/* Section title for recommend relay servers that could be added as part of configuration */
|
||||||
"Recommended Relays" = "推奨のリレーサーバー";
|
"Recommended Relays" = "推奨のリレー";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to reject the end user license agreement, which disallows the user from being let into the app. */
|
/* Button to reject the end user license agreement, which disallows the user from being let into the app. */
|
||||||
"Reject" = "却下";
|
"Reject" = "却下";
|
||||||
@@ -606,6 +599,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
|
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
|
||||||
"They are impersonating someone" = "誰かになりすましています";
|
"They are impersonating someone" = "誰かになりすましています";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." = "このリレーは有料です。投稿するには利用料の支払いが必要です。";
|
||||||
|
|
||||||
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
|
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
|
||||||
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "これは公開鍵で、投稿などの操作は一切できません。入力された公開鍵の視点で投稿を見るために使用します。";
|
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "これは公開鍵で、投稿などの操作は一切できません。入力された公開鍵の視点で投稿を見るために使用します。";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -621,6 +617,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Navigation bar title for note thread. */
|
/* Navigation bar title for note thread. */
|
||||||
"Thread" = "スレッド";
|
"Thread" = "スレッド";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" = "%@ フィードをフィルタリングするには、以下のリストから該当するリレーを選択してください。";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to translate note from different language. */
|
/* Button to translate note from different language. */
|
||||||
"Translate Note" = "翻訳する";
|
"Translate Note" = "翻訳する";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -639,9 +638,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||||
"Type your post here..." = "投稿をここに入力...";
|
"Type your post here..." = "投稿をここに入力...";
|
||||||
|
|
||||||
/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
|
|
||||||
"u{00A0}" = "u{00A0}";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to unfollow a user. */
|
/* Button to unfollow a user. */
|
||||||
"Unfollow" = "フォロー解除";
|
"Unfollow" = "フォロー解除";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -667,7 +663,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
Label to prompt username entry. */
|
Label to prompt username entry. */
|
||||||
"Username" = "ユーザー名";
|
"Username" = "ユーザー名";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label to display relay software version. */
|
/* Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app. */
|
||||||
"Version" = "バージョン";
|
"Version" = "バージョン";
|
||||||
|
|
||||||
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
||||||
@@ -712,6 +709,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Accessibility label for zap button */
|
/* Accessibility label for zap button */
|
||||||
"Zap" = "Zap";
|
"Zap" = "Zap";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Navigation bar title for the Zaps view. */
|
||||||
|
"Zaps" = "Zaps";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
||||||
"Zebedee" = "Zebedee";
|
"Zebedee" = "Zebedee";
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,6 +1,3 @@
|
|||||||
/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
|
|
||||||
" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
||||||
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' pie '%@' tiks izmantota priekš verifikācijas.";
|
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' pie '%@' tiks izmantota priekš verifikācijas.";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -13,12 +10,6 @@
|
|||||||
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
||||||
"(who) following" = "(who) seko";
|
"(who) following" = "(who) seko";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prefix character to username. */
|
|
||||||
"@" = "@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
|
|
||||||
"%@" = "%@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
||||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||||
@@ -35,16 +26,9 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
||||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Sponsorē draugu ziņas un krājiet Satus ar BitMonētu⚡️, interneta digitālo valūtu.";
|
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Sponsorē draugu ziņas un krājiet Satus ar BitMonētu⚡️, interneta digitālo valūtu.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
|
||||||
"%lld" = "%lld";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||||
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder for event mention. */
|
|
||||||
"< e >" = "< e >";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -573,9 +557,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||||
"Type your post here..." = "Rakstiet savu ziņu šeit...";
|
"Type your post here..." = "Rakstiet savu ziņu šeit...";
|
||||||
|
|
||||||
/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
|
|
||||||
"u{00A0}" = "u{00A0}";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to unfollow a user. */
|
/* Button to unfollow a user. */
|
||||||
"Unfollow" = "Atsekot";
|
"Unfollow" = "Atsekot";
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,6 +1,3 @@
|
|||||||
/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
|
|
||||||
" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
||||||
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "‘%@’ op ‘%@’ wordt gebruikt ter verificatie";
|
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "‘%@’ op ‘%@’ wordt gebruikt ter verificatie";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -13,12 +10,6 @@
|
|||||||
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
||||||
"(who) following" = "(who) volgt";
|
"(who) following" = "(who) volgt";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prefix character to username. */
|
|
||||||
"@" = "@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
|
|
||||||
"%@" = "%@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
||||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||||
@@ -35,16 +26,9 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
||||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Geef je vrienden een fooi met Bitcoin⚡️, dé internetvaluta.";
|
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Geef je vrienden een fooi met Bitcoin⚡️, dé internetvaluta.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
|
||||||
"%lld" = "%lld";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||||
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder for event mention. */
|
|
||||||
"< e >" = "< e >";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -269,9 +253,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
||||||
"EULA" = "EULA";
|
"EULA" = "EULA";
|
||||||
|
|
||||||
/* No comment provided by engineer. */
|
|
||||||
"EventDetailView" = "EventDetailView";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* No comment provided by engineer. */
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
"Filter" = "Filter";
|
"Filter" = "Filter";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -657,9 +638,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||||
"Type your post here..." = "Typ een bericht…";
|
"Type your post here..." = "Typ een bericht…";
|
||||||
|
|
||||||
/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
|
|
||||||
"u{00A0}" = "u{00A0}";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to unfollow a user. */
|
/* Button to unfollow a user. */
|
||||||
"Unfollow" = "Ontvolg";
|
"Unfollow" = "Ontvolg";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -685,7 +663,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
Label to prompt username entry. */
|
Label to prompt username entry. */
|
||||||
"Username" = "Gebruikersnaam";
|
"Username" = "Gebruikersnaam";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label to display relay software version. */
|
/* Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app. */
|
||||||
"Version" = "Versie";
|
"Version" = "Versie";
|
||||||
|
|
||||||
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,6 +1,3 @@
|
|||||||
/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
|
|
||||||
" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
||||||
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' pod adresem '%@' zostanie użyty do weryfikacji";
|
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' pod adresem '%@' zostanie użyty do weryfikacji";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -13,12 +10,6 @@
|
|||||||
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
||||||
"(who) following" = "(who) obserwuje";
|
"(who) following" = "(who) obserwuje";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prefix character to username. */
|
|
||||||
"@" = "@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
|
|
||||||
"%@" = "%@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
||||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||||
@@ -35,16 +26,9 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
||||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Dawaj napiwki w reakcji na odpowiedzi znajomych i ciułaj satsy z Bitcoin⚡️, natywną walutą internetu.";
|
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Dawaj napiwki w reakcji na odpowiedzi znajomych i ciułaj satsy z Bitcoin⚡️, natywną walutą internetu.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
|
||||||
"%lld" = "%lld";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||||
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder for event mention. */
|
|
||||||
"< e >" = "< e >";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -269,6 +253,9 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
|
||||||
"EULA" = "EULA";
|
"EULA" = "EULA";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"Filter" = "Filtr";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to follow a user. */
|
/* Button to follow a user. */
|
||||||
"Follow" = "Obserwuj";
|
"Follow" = "Obserwuj";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -415,12 +402,18 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Label indicating that a form input is optional. */
|
/* Label indicating that a form input is optional. */
|
||||||
"optional" = "opcjonalne";
|
"optional" = "opcjonalne";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"Paid Relay" = "Płatny przekaźnik";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to pay a Lightning invoice. */
|
/* Button to pay a Lightning invoice. */
|
||||||
"Pay" = "Zapłać";
|
"Pay" = "Zapłać";
|
||||||
|
|
||||||
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
|
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
|
||||||
"Pay the Lightning invoice" = "Zapłać fakturę Lightning";
|
"Pay the Lightning invoice" = "Zapłać fakturę Lightning";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Alert for deleting the users account. */
|
||||||
|
"Permanently Delete Account" = "Trwałe skasowanie konta";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
|
||||||
"Phoenix" = "Phoenix";
|
"Phoenix" = "Phoenix";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -606,6 +599,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
|
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
|
||||||
"They are impersonating someone" = "Podszywa się pod kogoś";
|
"They are impersonating someone" = "Podszywa się pod kogoś";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." = "To jest płatny przekaźnik - musisz zapłacić, aby wysyłać posty.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
|
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
|
||||||
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "To jest klucz publiczny, nie będziesz mógł pisać postów ani mieć żadnych interakcji. Jest używany tylko do odczytu z ich perspektywy.";
|
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "To jest klucz publiczny, nie będziesz mógł pisać postów ani mieć żadnych interakcji. Jest używany tylko do odczytu z ich perspektywy.";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -621,6 +617,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Navigation bar title for note thread. */
|
/* Navigation bar title for note thread. */
|
||||||
"Thread" = "Wątek";
|
"Thread" = "Wątek";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* No comment provided by engineer. */
|
||||||
|
"To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" = "Aby filtrować swój %@ kanał, wybierz stosowne przekaźniki z listy poniżej:";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to translate note from different language. */
|
/* Button to translate note from different language. */
|
||||||
"Translate Note" = "Tłumacz wpis";
|
"Translate Note" = "Tłumacz wpis";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -639,9 +638,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||||
"Type your post here..." = "Napisz swój post tutaj...";
|
"Type your post here..." = "Napisz swój post tutaj...";
|
||||||
|
|
||||||
/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
|
|
||||||
"u{00A0}" = "u{00A0}";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to unfollow a user. */
|
/* Button to unfollow a user. */
|
||||||
"Unfollow" = "Przestań obserwować";
|
"Unfollow" = "Przestań obserwować";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -667,7 +663,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
Label to prompt username entry. */
|
Label to prompt username entry. */
|
||||||
"Username" = "Nazwa użytkownika";
|
"Username" = "Nazwa użytkownika";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label to display relay software version. */
|
/* Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app. */
|
||||||
"Version" = "Wersja";
|
"Version" = "Wersja";
|
||||||
|
|
||||||
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
||||||
@@ -712,6 +709,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Accessibility label for zap button */
|
/* Accessibility label for zap button */
|
||||||
"Zap" = "Zap";
|
"Zap" = "Zap";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Navigation bar title for the Zaps view. */
|
||||||
|
"Zaps" = "Zapy";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
||||||
"Zebedee" = "Zebedee";
|
"Zebedee" = "Zebedee";
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,6 +1,3 @@
|
|||||||
/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
|
|
||||||
" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
||||||
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' a '%@' será utilizado para verificação";
|
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' a '%@' será utilizado para verificação";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -13,12 +10,6 @@
|
|||||||
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
||||||
"(who) following" = "Seguindo (quem)";
|
"(who) following" = "Seguindo (quem)";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prefix character to username. */
|
|
||||||
"@" = "@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
|
|
||||||
"%@" = "%@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
||||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||||
@@ -35,16 +26,9 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
||||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Dê uma gorjeta aos seus amigos e acumule sats com Bitcoin⚡️, a moeda nativa da Internet.";
|
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Dê uma gorjeta aos seus amigos e acumule sats com Bitcoin⚡️, a moeda nativa da Internet.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
|
||||||
"%lld" = "%lld";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||||
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder for event mention. */
|
|
||||||
"< e >" = "< e >";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -555,9 +539,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||||
"Type your post here..." = "Escreva aqui o seu post...";
|
"Type your post here..." = "Escreva aqui o seu post...";
|
||||||
|
|
||||||
/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
|
|
||||||
"u{00A0}" = "u{00A0}";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to unfollow a user. */
|
/* Button to unfollow a user. */
|
||||||
"Unfollow" = "Deixar de Seguir";
|
"Unfollow" = "Deixar de Seguir";
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,6 +1,3 @@
|
|||||||
/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
|
|
||||||
" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
||||||
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' adresindeki '%@' doğrulama için kullanılacaktır";
|
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' adresindeki '%@' doğrulama için kullanılacaktır";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -10,12 +7,6 @@
|
|||||||
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
||||||
"(who) following" = "(who)'nin Takip Ettikleri";
|
"(who) following" = "(who)'nin Takip Ettikleri";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prefix character to username. */
|
|
||||||
"@" = "@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
|
|
||||||
"%@" = "%@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
||||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||||
@@ -29,16 +20,9 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
||||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Arkadaşlarınızın gönderilerine bahşiş verin ve internetin yerel para birimi olan Bitcoin⚡️ ile sats biriktirin.";
|
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Arkadaşlarınızın gönderilerine bahşiş verin ve internetin yerel para birimi olan Bitcoin⚡️ ile sats biriktirin.";
|
||||||
|
|
||||||
/* Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
|
||||||
"%lld" = "%lld";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||||
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder for event mention. */
|
|
||||||
"< e >" = "< e >";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -426,9 +410,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||||
"Type your post here..." = "Gönderinizi buraya yazın...";
|
"Type your post here..." = "Gönderinizi buraya yazın...";
|
||||||
|
|
||||||
/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
|
|
||||||
"u{00A0}" = "u{00A0}";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to unfollow a user. */
|
/* Button to unfollow a user. */
|
||||||
"Unfollow" = "Takipten Çık";
|
"Unfollow" = "Takipten Çık";
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,6 +1,3 @@
|
|||||||
/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
|
|
||||||
" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
|
||||||
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' at '%@' 将被用于认证";
|
"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' at '%@' 将被用于认证";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -13,12 +10,6 @@
|
|||||||
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
|
||||||
"(who) following" = "(who)关注";
|
"(who) following" = "(who)关注";
|
||||||
|
|
||||||
/* Prefix character to username. */
|
|
||||||
"@" = "@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
|
|
||||||
"%@" = "%@";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
|
||||||
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
|
||||||
"%@ %@" = "%@ %@";
|
"%@ %@" = "%@ %@";
|
||||||
@@ -35,16 +26,9 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
|
||||||
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. 用互联网原生货币--比特币⚡️来打赏好友的推文并积攒财富。";
|
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. 用互联网原生货币--比特币⚡️来打赏好友的推文并积攒财富。";
|
||||||
|
|
||||||
/* Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected. */
|
|
||||||
"%lld" = "%lld";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
|
||||||
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
|
||||||
|
|
||||||
/* Placeholder for event mention. */
|
|
||||||
"< e >" = "< e >";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
/* Text indicating the zap amount. i.e. number of satoshis that were tipped to a user */
|
||||||
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
"⚡️ %@" = "⚡️ %@";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -214,6 +198,9 @@ Number of relay servers a user is connected. */
|
|||||||
/* Name of the app, shown on the first screen when user is not logged in. */
|
/* Name of the app, shown on the first screen when user is not logged in. */
|
||||||
"Damus" = "达摩";
|
"Damus" = "达摩";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Dropdown option for selecting DeepL as the translation service. */
|
||||||
|
"DeepL (Proprietary, Higher Accuracy)" = "DeepL(专有软件,准确性更高)";
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet. */
|
/* Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet. */
|
||||||
"Default Wallet" = "默认钱包";
|
"Default Wallet" = "默认钱包";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -651,9 +638,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
|
||||||
"Type your post here..." = "说点什么呢...";
|
"Type your post here..." = "说点什么呢...";
|
||||||
|
|
||||||
/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
|
|
||||||
"u{00A0}" = "u{00A0}";
|
|
||||||
|
|
||||||
/* Button to unfollow a user. */
|
/* Button to unfollow a user. */
|
||||||
"Unfollow" = "取消关注";
|
"Unfollow" = "取消关注";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -679,7 +663,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
Label to prompt username entry. */
|
Label to prompt username entry. */
|
||||||
"Username" = "用户名";
|
"Username" = "用户名";
|
||||||
|
|
||||||
/* Label to display relay software version. */
|
/* Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app. */
|
||||||
"Version" = "版本";
|
"Version" = "版本";
|
||||||
|
|
||||||
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
|
||||||
@@ -721,6 +706,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
|
|||||||
/* Footer text to inform user what will happen when the report is submitted. */
|
/* Footer text to inform user what will happen when the report is submitted. */
|
||||||
"Your report will be sent to the relays you are connected to" = "您的举报将被发送到您已连接的中继器上";
|
"Your report will be sent to the relays you are connected to" = "您的举报将被发送到您已连接的中继器上";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Accessibility label for zap button */
|
||||||
|
"Zap" = "电击";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* Navigation bar title for the Zaps view. */
|
||||||
|
"Zaps" = "电击";
|
||||||
|
|
||||||
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
|
||||||
"Zebedee" = "Zebedee";
|
"Zebedee" = "Zebedee";
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -35,17 +35,6 @@
|
|||||||
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
||||||
</header>
|
</header>
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source> </source>
|
|
||||||
<target>61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr</target>
|
|
||||||
<note>Blank space to separate profile picture from profile editor form.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%@</source>
|
|
||||||
<target>%@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Abbreviated version of a nostr public key.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%@ %@</source>
|
<source>%@ %@</source>
|
||||||
<target>%@ %@</target>
|
<target>%@ %@</target>
|
||||||
@@ -77,13 +66,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%lld</source>
|
|
||||||
<target>%lld</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%lld/%lld</source>
|
<source>%lld/%lld</source>
|
||||||
<target>%lld/%lld</target>
|
<target>%lld/%lld</target>
|
||||||
@@ -114,18 +96,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="< e >" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>< e ></source>
|
|
||||||
<target>< e ></target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Placeholder for event mention.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>@</source>
|
|
||||||
<target>@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prefix character to username.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (optional)</source>
|
<source>API Key (optional)</source>
|
||||||
<target>مفتاح API (اختياري)</target>
|
<target>مفتاح API (اختياري)</target>
|
||||||
@@ -467,6 +437,11 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Default Zap Amount in sats" xml:space="preserve">
|
||||||
|
<source>Default Zap Amount in sats</source>
|
||||||
|
|
||||||
|
<note>Section title for zap configuration</note>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<target>حذف</target>
|
<target>حذف</target>
|
||||||
@@ -554,12 +529,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>EventDetailView</source>
|
|
||||||
<target>EventDetailView</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Filter</source>
|
<source>Filter</source>
|
||||||
<target>تصفية</target>
|
<target>تصفية</target>
|
||||||
@@ -586,13 +555,13 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Followers" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Followers" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Followers</source>
|
<source>Followers</source>
|
||||||
<target>المتابعون</target>
|
<target>المتابِعون</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label describing followers of a user.</note>
|
<note>Label describing followers of a user.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Following" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Following" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Following</source>
|
<source>Following</source>
|
||||||
<target>المتابَعين</target>
|
<target>المتابَعون</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Text to indicate that the button next to it is in a state that indicates that it is in the process of following a profile.
|
<note>Text to indicate that the button next to it is in a state that indicates that it is in the process of following a profile.
|
||||||
Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</note>
|
Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</note>
|
||||||
@@ -1322,7 +1291,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
<source>Version</source>
|
<source>Version</source>
|
||||||
<target>الاصدار</target>
|
<target>الاصدار</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software version.</note>
|
<note>Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Wallet</source>
|
<source>Wallet</source>
|
||||||
@@ -1504,12 +1474,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="u{00A0}" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>u{00A0}</source>
|
|
||||||
<target>u{00A0}</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>wss://some.relay.com</source>
|
<source>wss://some.relay.com</source>
|
||||||
<target>wss://some.relay.com</target>
|
<target>wss://some.relay.com</target>
|
||||||
@@ -1567,7 +1531,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Followers</source>
|
<source>Followers</source>
|
||||||
<target>المتابعون</target>
|
<target>المتابِعون</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Part of a larger sentence to describe how many people are following a user.</note>
|
<note>Part of a larger sentence to describe how many people are following a user.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
|||||||
@@ -35,17 +35,6 @@
|
|||||||
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
||||||
</header>
|
</header>
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source> </source>
|
|
||||||
<target>61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr</target>
|
|
||||||
<note>Blank space to separate profile picture from profile editor form.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%@</source>
|
|
||||||
<target>%@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Abbreviated version of a nostr public key.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%@ %@</source>
|
<source>%@ %@</source>
|
||||||
<target>%@ %@</target>
|
<target>%@ %@</target>
|
||||||
@@ -77,13 +66,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%lld</source>
|
|
||||||
<target>%lld</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%lld/%lld</source>
|
<source>%lld/%lld</source>
|
||||||
<target>%lld/%lld</target>
|
<target>%lld/%lld</target>
|
||||||
@@ -114,18 +96,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="< e >" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>< e ></source>
|
|
||||||
<target>< e ></target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Placeholder for event mention.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>@</source>
|
|
||||||
<target>@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prefix character to username.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (optional)</source>
|
<source>API Key (optional)</source>
|
||||||
<target>API Schlüssel (optional)</target>
|
<target>API Schlüssel (optional)</target>
|
||||||
@@ -467,6 +437,11 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Default Zap Amount in sats" xml:space="preserve">
|
||||||
|
<source>Default Zap Amount in sats</source>
|
||||||
|
|
||||||
|
<note>Section title for zap configuration</note>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<target>Löschen</target>
|
<target>Löschen</target>
|
||||||
@@ -554,13 +529,9 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>EventDetailView</source>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Filter</source>
|
<source>Filter</source>
|
||||||
|
<target>Filter</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -811,6 +782,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Paid Relay</source>
|
<source>Paid Relay</source>
|
||||||
|
<target>Kostenpflichtiger Relay</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -828,6 +800,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Permanently Delete Account</source>
|
<source>Permanently Delete Account</source>
|
||||||
|
<target>Konto dauerhaft löschen</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Alert for deleting the users account.</note>
|
<note>Alert for deleting the users account.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1189,6 +1162,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
|
||||||
<source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
|
<source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
|
||||||
|
<target>Das ist ein kostenpflichtiges Relay. Du musst bezahlen um Beiträge teilen zu können.</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1224,6 +1198,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
|
<source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
|
||||||
|
<target>Um deinen %@-Feed zu filtern, wähle bitte passende Relays aus der Liste unten aus:</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1316,7 +1291,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
<source>Version</source>
|
<source>Version</source>
|
||||||
<target>Version</target>
|
<target>Version</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software version.</note>
|
<note>Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Wallet</source>
|
<source>Wallet</source>
|
||||||
@@ -1392,6 +1368,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Zaps</source>
|
<source>Zaps</source>
|
||||||
|
<target>Zaps</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1497,12 +1474,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="u{00A0}" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>u{00A0}</source>
|
|
||||||
<target>u{00A0}</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>wss://some.relay.com</source>
|
<source>wss://some.relay.com</source>
|
||||||
<target>wss://some.relay.com</target>
|
<target>wss://some.relay.com</target>
|
||||||
|
|||||||
@@ -35,17 +35,6 @@
|
|||||||
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
||||||
</header>
|
</header>
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source> </source>
|
|
||||||
<target>61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr</target>
|
|
||||||
<note>Blank space to separate profile picture from profile editor form.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%@</source>
|
|
||||||
<target>%@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Abbreviated version of a nostr public key.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%@ %@</source>
|
<source>%@ %@</source>
|
||||||
<target>%@ %@</target>
|
<target>%@ %@</target>
|
||||||
@@ -77,13 +66,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%lld</source>
|
|
||||||
<target>%lld</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%lld/%lld</source>
|
<source>%lld/%lld</source>
|
||||||
<target>%lld/%lld</target>
|
<target>%lld/%lld</target>
|
||||||
@@ -104,7 +86,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos))'s Followers" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos))'s Followers" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos))'s Followers</source>
|
<source>(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos))'s Followers</source>
|
||||||
<target>(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos))'s Ακόλουθοι</target>
|
<target>(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos)) Ακόλουθοι</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who is following a user.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who is following a user.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -114,18 +96,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="< e >" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>< e ></source>
|
|
||||||
<target>< e ></target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Placeholder for event mention.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>@</source>
|
|
||||||
<target>@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prefix character to username.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (optional)</source>
|
<source>API Key (optional)</source>
|
||||||
<target>Κλειδί API (προαιρετικό)</target>
|
<target>Κλειδί API (προαιρετικό)</target>
|
||||||
@@ -467,6 +437,11 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Default Zap Amount in sats" xml:space="preserve">
|
||||||
|
<source>Default Zap Amount in sats</source>
|
||||||
|
|
||||||
|
<note>Section title for zap configuration</note>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<target>Διαγραφή</target>
|
<target>Διαγραφή</target>
|
||||||
@@ -554,13 +529,9 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>EventDetailView</source>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Filter</source>
|
<source>Filter</source>
|
||||||
|
<target>Φίλτρο</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -811,6 +782,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Paid Relay</source>
|
<source>Paid Relay</source>
|
||||||
|
<target>Διακομιστής Relay με πληρωμή</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -828,6 +800,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Permanently Delete Account</source>
|
<source>Permanently Delete Account</source>
|
||||||
|
<target>Οριστική διαγραφή λογαριασμού</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Alert for deleting the users account.</note>
|
<note>Alert for deleting the users account.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1189,6 +1162,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
|
||||||
<source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
|
<source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
|
||||||
|
<target>Αυτός είναι ένας επί πληρωμή διακομιστής relay, πρέπει να πληρώσετε ώστε οι δημοσιεύσεις σας να εμφανιστούν.</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1224,6 +1198,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
|
<source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
|
||||||
|
<target>Για να φιλτράρετε την ροή μηνυμάτων από ανεπιθύμητα στην κεντρική τροφοδοσία του %@, παρακαλώ επιλέξτε σχετικούς διακομιστές relays απο την παρακάτω λίστα:</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1316,7 +1291,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
<source>Version</source>
|
<source>Version</source>
|
||||||
<target>Έκδοση</target>
|
<target>Έκδοση</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software version.</note>
|
<note>Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Wallet</source>
|
<source>Wallet</source>
|
||||||
@@ -1392,6 +1368,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Zaps</source>
|
<source>Zaps</source>
|
||||||
|
<target>Zaps</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1497,12 +1474,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="u{00A0}" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>u{00A0}</source>
|
|
||||||
<target>u{00A0}</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>wss://some.relay.com</source>
|
<source>wss://some.relay.com</source>
|
||||||
<target>wss://some.relay.com</target>
|
<target>wss://some.relay.com</target>
|
||||||
|
|||||||
@@ -35,17 +35,6 @@
|
|||||||
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
||||||
</header>
|
</header>
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source> </source>
|
|
||||||
<target>61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr</target>
|
|
||||||
<note>Blank space to separate profile picture from profile editor form.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%@</source>
|
|
||||||
<target>%@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Abbreviated version of a nostr public key.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%@ %@</source>
|
<source>%@ %@</source>
|
||||||
<target>%@ %@</target>
|
<target>%@ %@</target>
|
||||||
@@ -77,13 +66,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%lld</source>
|
|
||||||
<target>%lld</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%lld/%lld</source>
|
<source>%lld/%lld</source>
|
||||||
<target>%lld/%lld</target>
|
<target>%lld/%lld</target>
|
||||||
@@ -114,18 +96,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="< e >" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>< e ></source>
|
|
||||||
<target>< e ></target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Placeholder for event mention.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>@</source>
|
|
||||||
<target>@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prefix character to username.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (optional)</source>
|
<source>API Key (optional)</source>
|
||||||
<target>Clave de API (opcional)</target>
|
<target>Clave de API (opcional)</target>
|
||||||
@@ -467,6 +437,11 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Default Zap Amount in sats" xml:space="preserve">
|
||||||
|
<source>Default Zap Amount in sats</source>
|
||||||
|
|
||||||
|
<note>Section title for zap configuration</note>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<target>Borrar</target>
|
<target>Borrar</target>
|
||||||
@@ -554,13 +529,9 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>EventDetailView</source>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Filter</source>
|
<source>Filter</source>
|
||||||
|
<target>Filtro</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -811,6 +782,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Paid Relay</source>
|
<source>Paid Relay</source>
|
||||||
|
<target>Relé de pago</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -828,6 +800,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Permanently Delete Account</source>
|
<source>Permanently Delete Account</source>
|
||||||
|
<target>Cuenta eliminada permanentemente</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Alert for deleting the users account.</note>
|
<note>Alert for deleting the users account.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1189,6 +1162,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
|
||||||
<source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
|
<source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
|
||||||
|
<target>Este es un relé de pago, debes de pagar para que acepte tus publicaciones.</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1224,6 +1198,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
|
<source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
|
||||||
|
<target>Para filtrar tu feed de %@, elija los relés correspondientes de la lista siguiente:</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1316,7 +1291,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
<source>Version</source>
|
<source>Version</source>
|
||||||
<target>Versión</target>
|
<target>Versión</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software version.</note>
|
<note>Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Wallet</source>
|
<source>Wallet</source>
|
||||||
@@ -1392,6 +1368,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Zaps</source>
|
<source>Zaps</source>
|
||||||
|
<target>Zaps</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1497,12 +1474,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="u{00A0}" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>u{00A0}</source>
|
|
||||||
<target>u{00A0}</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>wss://some.relay.com</source>
|
<source>wss://some.relay.com</source>
|
||||||
<target>wss://algun.rele.com</target>
|
<target>wss://algun.rele.com</target>
|
||||||
|
|||||||
@@ -35,17 +35,6 @@
|
|||||||
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
||||||
</header>
|
</header>
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source> </source>
|
|
||||||
<target>61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr</target>
|
|
||||||
<note>Blank space to separate profile picture from profile editor form.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%@</source>
|
|
||||||
<target>%@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Abbreviated version of a nostr public key.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%@ %@</source>
|
<source>%@ %@</source>
|
||||||
<target>%@ %@</target>
|
<target>%@ %@</target>
|
||||||
@@ -77,13 +66,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%lld</source>
|
|
||||||
<target>%lld</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%lld/%lld</source>
|
<source>%lld/%lld</source>
|
||||||
<target>%lld/%lld</target>
|
<target>%lld/%lld</target>
|
||||||
@@ -114,18 +96,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="< e >" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>< e ></source>
|
|
||||||
<target>< e ></target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Placeholder for event mention.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>@</source>
|
|
||||||
<target>@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prefix character to username.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (optional)</source>
|
<source>API Key (optional)</source>
|
||||||
<target>Clé d'API (optionnelle)</target>
|
<target>Clé d'API (optionnelle)</target>
|
||||||
@@ -467,6 +437,11 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Default Zap Amount in sats" xml:space="preserve">
|
||||||
|
<source>Default Zap Amount in sats</source>
|
||||||
|
|
||||||
|
<note>Section title for zap configuration</note>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<target>Effacer</target>
|
<target>Effacer</target>
|
||||||
@@ -554,12 +529,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>EventDetailView</source>
|
|
||||||
<target>EventDetailView</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Filter</source>
|
<source>Filter</source>
|
||||||
<target>Filtre</target>
|
<target>Filtre</target>
|
||||||
@@ -1322,7 +1291,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
<source>Version</source>
|
<source>Version</source>
|
||||||
<target>Version</target>
|
<target>Version</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software version.</note>
|
<note>Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Wallet</source>
|
<source>Wallet</source>
|
||||||
@@ -1504,12 +1474,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="u{00A0}" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>u{00A0}</source>
|
|
||||||
<target>u{00A0}</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>wss://some.relay.com</source>
|
<source>wss://some.relay.com</source>
|
||||||
<target>wss://un.relais.com</target>
|
<target>wss://un.relais.com</target>
|
||||||
|
|||||||
@@ -18,6 +18,7 @@
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="NSFaceIDUsageDescription" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="NSFaceIDUsageDescription" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Local authentication to access private key</source>
|
<source>Local authentication to access private key</source>
|
||||||
|
<target>Autenticazione locale necessaria per accedere alla chiave privata</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Privacy - Face ID Usage Description</note>
|
<note>Privacy - Face ID Usage Description</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -34,17 +35,6 @@
|
|||||||
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
||||||
</header>
|
</header>
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source> </source>
|
|
||||||
<target>61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr</target>
|
|
||||||
<note>Blank space to separate profile picture from profile editor form.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%@</source>
|
|
||||||
<target>%@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Abbreviated version of a nostr public key.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%@ %@</source>
|
<source>%@ %@</source>
|
||||||
<target>%@ %@</target>
|
<target>%@ %@</target>
|
||||||
@@ -76,13 +66,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%lld</source>
|
|
||||||
<target>%lld</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%lld/%lld</source>
|
<source>%lld/%lld</source>
|
||||||
<target>%lld/%lld</target>
|
<target>%lld/%lld</target>
|
||||||
@@ -113,18 +96,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="< e >" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>< e ></source>
|
|
||||||
<target>< e ></target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Placeholder for event mention.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>@</source>
|
|
||||||
<target>@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prefix character to username.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (optional)</source>
|
<source>API Key (optional)</source>
|
||||||
<target>API Key (facoltativo)</target>
|
<target>API Key (facoltativo)</target>
|
||||||
@@ -133,6 +104,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="API Key (required)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (required)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (required)</source>
|
<source>API Key (required)</source>
|
||||||
|
<target>Chiave API (richiesta)</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prompt for required entry of API Key to use translation server.</note>
|
<note>Prompt for required entry of API Key to use translation server.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -193,6 +165,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Admin" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Admin" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Admin</source>
|
<source>Admin</source>
|
||||||
|
<target>Amministratore</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay contact user.</note>
|
<note>Label to display relay contact user.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -278,6 +251,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Boosts" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Boosts" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Boosts</source>
|
<source>Boosts</source>
|
||||||
|
<target>Potenziamenti</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Accessibility label for boosts button</note>
|
<note>Accessibility label for boosts button</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -325,6 +299,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Contact" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Contact" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Contact</source>
|
<source>Contact</source>
|
||||||
|
<target>Contatti</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay contact information.</note>
|
<note>Label to display relay contact information.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -452,6 +427,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="DeepL (Proprietary, Higher Accuracy)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="DeepL (Proprietary, Higher Accuracy)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>DeepL (Proprietary, Higher Accuracy)</source>
|
<source>DeepL (Proprietary, Higher Accuracy)</source>
|
||||||
|
<target>DeepL (Proprietario, Accuratezza Elevata)</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Dropdown option for selecting DeepL as the translation service.</note>
|
<note>Dropdown option for selecting DeepL as the translation service.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -461,6 +437,11 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Default Zap Amount in sats" xml:space="preserve">
|
||||||
|
<source>Default Zap Amount in sats</source>
|
||||||
|
|
||||||
|
<note>Section title for zap configuration</note>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<target>Elimina</target>
|
<target>Elimina</target>
|
||||||
@@ -472,16 +453,19 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete Account" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete Account" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete Account</source>
|
<source>Delete Account</source>
|
||||||
|
<target>Elimina Account</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Button to delete the user's account.</note>
|
<note>Button to delete the user's account.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Deleted Account</source>
|
<source>Deleted Account</source>
|
||||||
|
<target>Account Eliminato</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Alert message to indicate this is a deleted account</note>
|
<note>Alert message to indicate this is a deleted account</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Description</source>
|
<source>Description</source>
|
||||||
|
<target>Descrizione</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay description.</note>
|
<note>Label to display relay description.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -545,13 +529,9 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>EventDetailView</source>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Filter</source>
|
<source>Filter</source>
|
||||||
|
<target>Filtro</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -563,11 +543,13 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Follow Back" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Follow Back" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Follow Back</source>
|
<source>Follow Back</source>
|
||||||
|
<target>Segui anche tu</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Button to follow a user back.</note>
|
<note>Button to follow a user back.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Follow me on nostr" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Follow me on nostr" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Follow me on nostr</source>
|
<source>Follow me on nostr</source>
|
||||||
|
<target>Seguimi su nostr</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Text on QR code view to prompt viewer looking at screen to follow the user.</note>
|
<note>Text on QR code view to prompt viewer looking at screen to follow the user.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -598,16 +580,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Follows you" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Follows you" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Follows you</source>
|
<source>Follows you</source>
|
||||||
|
<target>Seguono te</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Text to indicate that a user is following your profile.</note>
|
<note>Text to indicate that a user is following your profile.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Free" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Free" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Free</source>
|
<source>Free</source>
|
||||||
|
<target>Gratis</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Dropdown option for selecting Free plan for DeepL translation service.</note>
|
<note>Dropdown option for selecting Free plan for DeepL translation service.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Get API Key" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Get API Key" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Get API Key</source>
|
<source>Get API Key</source>
|
||||||
|
<target>Ottieni chiave API</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Button to navigate to DeepL website to get a translation API key.</note>
|
<note>Button to navigate to DeepL website to get a translation API key.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -686,6 +671,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="LibreTranslate (Open Source)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="LibreTranslate (Open Source)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>LibreTranslate (Open Source)</source>
|
<source>LibreTranslate (Open Source)</source>
|
||||||
|
<target>LibreTranslate (Open Source)</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Dropdown option for selecting LibreTranslate as the translation service.</note>
|
<note>Dropdown option for selecting LibreTranslate as the translation service.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -703,11 +689,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Like" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Like" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Like</source>
|
<source>Like</source>
|
||||||
|
<target>Like</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Accessibility Label for Like button</note>
|
<note>Accessibility Label for Like button</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Local authentication to access private key" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Local authentication to access private key" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Local authentication to access private key</source>
|
<source>Local authentication to access private key</source>
|
||||||
|
<target>Autenticazione locale necessaria per accedere alla chiave privata</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Face ID usage description shown when trying to access private key</note>
|
<note>Face ID usage description shown when trying to access private key</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -752,6 +740,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="No" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="No" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>No</source>
|
<source>No</source>
|
||||||
|
<target>No</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Button to cancel out of posting a note after being alerted that it looks like they might be posting a private key.</note>
|
<note>Button to cancel out of posting a note after being alerted that it looks like they might be posting a private key.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -769,6 +758,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Note contains "nsec1" private key. Are you sure?" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Note contains "nsec1" private key. Are you sure?" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Note contains "nsec1" private key. Are you sure?</source>
|
<source>Note contains "nsec1" private key. Are you sure?</source>
|
||||||
|
<target>La nota contiene una chiave privata di tipo "nsec1". Sei sicuro?</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Alert user that they might be attempting to paste a private key and ask them to confirm.</note>
|
<note>Alert user that they might be attempting to paste a private key and ask them to confirm.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -792,6 +782,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Paid Relay</source>
|
<source>Paid Relay</source>
|
||||||
|
<target>Paga il Relè</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -809,6 +800,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Permanently Delete Account</source>
|
<source>Permanently Delete Account</source>
|
||||||
|
<target>Elimina l'account in modo permanente</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Alert for deleting the users account.</note>
|
<note>Alert for deleting the users account.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -820,6 +812,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Plan" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Plan" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Plan</source>
|
<source>Plan</source>
|
||||||
|
<target>Piano</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prompt selection of DeepL subscription plan to perform machine translations on notes</note>
|
<note>Prompt selection of DeepL subscription plan to perform machine translations on notes</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -861,6 +854,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Pro" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Pro" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Pro</source>
|
<source>Pro</source>
|
||||||
|
<target>Pro</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Dropdown option for selecting Pro plan for DeepL translation service.</note>
|
<note>Dropdown option for selecting Pro plan for DeepL translation service.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -945,6 +939,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Reply" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Reply" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Reply</source>
|
<source>Reply</source>
|
||||||
|
<target>Risposta</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Accessibility label for reply button</note>
|
<note>Accessibility label for reply button</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1042,6 +1037,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Scan the code" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Scan the code" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Scan the code</source>
|
<source>Scan the code</source>
|
||||||
|
<target>Scansiona il codice</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Text on QR code view to prompt viewer to scan the QR code on screen with their device camera.</note>
|
<note>Text on QR code view to prompt viewer to scan the QR code on screen with their device camera.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1089,6 +1085,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Service" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Service" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Service</source>
|
<source>Service</source>
|
||||||
|
<target>Servizio</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prompt selection of translation service provider.</note>
|
<note>Prompt selection of translation service provider.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1135,6 +1132,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Software" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Software" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Software</source>
|
<source>Software</source>
|
||||||
|
<target>Software</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software.</note>
|
<note>Label to display relay software.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1146,6 +1144,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Supported NIPs" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Supported NIPs" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Supported NIPs</source>
|
<source>Supported NIPs</source>
|
||||||
|
<target>NIP Supportati</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay's supported NIPs.</note>
|
<note>Label to display relay's supported NIPs.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1163,6 +1162,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
|
||||||
<source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
|
<source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
|
||||||
|
<target>Questo è un relè a pagamento, devi pagare per postare qui.</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1198,6 +1198,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
|
<source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
|
||||||
|
<target>Per filtrare il tuo %@ feed, scegli un relè disponibile dalla lista sottostante:</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1215,16 +1216,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Translating from (lang)..." xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Translating from (lang)..." xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Translating from (lang)...</source>
|
<source>Translating from (lang)...</source>
|
||||||
|
<target>Tradotto da (lang)...</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Button to indicate that the note is in the process of being translated from a different language.</note>
|
<note>Button to indicate that the note is in the process of being translated from a different language.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Translations" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Translations" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Translations</source>
|
<source>Translations</source>
|
||||||
|
<target>Traduzioni</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Section title for selecting the translation service.</note>
|
<note>Section title for selecting the translation service.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Type DELETE to delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Type DELETE to delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Type DELETE to delete</source>
|
<source>Type DELETE to delete</source>
|
||||||
|
<target>Inserisci CANCELLA per cancellare</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Text field prompt asking user to type the word DELETE to confirm that they want to proceed with deleting their account. The all caps lock DELETE word should not be translated. Everything else should.</note>
|
<note>Text field prompt asking user to type the word DELETE to confirm that they want to proceed with deleting their account. The all caps lock DELETE word should not be translated. Everything else should.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1285,8 +1289,10 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Version" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Version" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Version</source>
|
<source>Version</source>
|
||||||
|
<target>Versione</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software version.</note>
|
<note>Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Wallet</source>
|
<source>Wallet</source>
|
||||||
@@ -1338,6 +1344,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Yes, Post with Private Key" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Yes, Post with Private Key" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Yes, Post with Private Key</source>
|
<source>Yes, Post with Private Key</source>
|
||||||
|
<target>Si, posta con Chiave Privata</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Button to proceed with posting a note even though it looks like they might be posting a private key.</note>
|
<note>Button to proceed with posting a note even though it looks like they might be posting a private key.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1355,11 +1362,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Zap" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Zap" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Zap</source>
|
<source>Zap</source>
|
||||||
|
<target>Zap</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Accessibility label for zap button</note>
|
<note>Accessibility label for zap button</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Zaps</source>
|
<source>Zaps</source>
|
||||||
|
<target>Zaps</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1465,12 +1474,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="u{00A0}" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>u{00A0}</source>
|
|
||||||
<target>u{00A0}</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>wss://some.relay.com</source>
|
<source>wss://some.relay.com</source>
|
||||||
<target>wss://qualche.relay.com</target>
|
<target>wss://qualche.relay.com</target>
|
||||||
@@ -1662,11 +1665,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="/zaps_count:dict/ZAPS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="/zaps_count:dict/ZAPS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Zap</source>
|
<source>Zap</source>
|
||||||
|
<target>Zap</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Part of a larger sentence to describe how many zap payments there are on a post.</note>
|
<note>Part of a larger sentence to describe how many zap payments there are on a post.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="/zaps_count:dict/ZAPS:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="/zaps_count:dict/ZAPS:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Zaps</source>
|
<source>Zaps</source>
|
||||||
|
<target>Zaps</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Part of a larger sentence to describe how many zap payments there are on a post.</note>
|
<note>Part of a larger sentence to describe how many zap payments there are on a post.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
|||||||
@@ -35,17 +35,6 @@
|
|||||||
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
||||||
</header>
|
</header>
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source> </source>
|
|
||||||
<target>61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr</target>
|
|
||||||
<note>Blank space to separate profile picture from profile editor form.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%@</source>
|
|
||||||
<target>%@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Abbreviated version of a nostr public key.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%@ %@</source>
|
<source>%@ %@</source>
|
||||||
<target>%@ %@</target>
|
<target>%@ %@</target>
|
||||||
@@ -77,13 +66,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%lld</source>
|
|
||||||
<target>%lld</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%lld/%lld</source>
|
<source>%lld/%lld</source>
|
||||||
<target>%lld/%lld</target>
|
<target>%lld/%lld</target>
|
||||||
@@ -114,18 +96,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="< e >" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>< e ></source>
|
|
||||||
<target>< e ></target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Placeholder for event mention.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>@</source>
|
|
||||||
<target>@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prefix character to username.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (optional)</source>
|
<source>API Key (optional)</source>
|
||||||
<target>APIキー (任意)</target>
|
<target>APIキー (任意)</target>
|
||||||
@@ -183,7 +153,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Add Relay" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Add Relay" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Add Relay</source>
|
<source>Add Relay</source>
|
||||||
<target>Relayを追加</target>
|
<target>リレーを追加</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label for section for adding a relay server.</note>
|
<note>Label for section for adding a relay server.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -467,6 +437,11 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Default Zap Amount in sats" xml:space="preserve">
|
||||||
|
<source>Default Zap Amount in sats</source>
|
||||||
|
|
||||||
|
<note>Section title for zap configuration</note>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<target>削除</target>
|
<target>削除</target>
|
||||||
@@ -554,13 +529,9 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>EventDetailView</source>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Filter</source>
|
<source>Filter</source>
|
||||||
|
<target>フィルター</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -811,6 +782,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Paid Relay</source>
|
<source>Paid Relay</source>
|
||||||
|
<target>有料リレー</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -828,6 +800,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Permanently Delete Account</source>
|
<source>Permanently Delete Account</source>
|
||||||
|
<target>アカウントの永久的な削除</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Alert for deleting the users account.</note>
|
<note>Alert for deleting the users account.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -929,7 +902,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Recommended Relays" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Recommended Relays" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Recommended Relays</source>
|
<source>Recommended Relays</source>
|
||||||
<target>推奨のリレーサーバー</target>
|
<target>推奨のリレー</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Section title for recommend relay servers that could be added as part of configuration</note>
|
<note>Section title for recommend relay servers that could be added as part of configuration</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1189,6 +1162,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
|
||||||
<source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
|
<source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
|
||||||
|
<target>このリレーは有料です。投稿するには利用料の支払いが必要です。</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1224,6 +1198,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
|
<source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
|
||||||
|
<target>%@ フィードをフィルタリングするには、以下のリストから該当するリレーを選択してください。</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1316,7 +1291,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
<source>Version</source>
|
<source>Version</source>
|
||||||
<target>バージョン</target>
|
<target>バージョン</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software version.</note>
|
<note>Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Wallet</source>
|
<source>Wallet</source>
|
||||||
@@ -1392,6 +1368,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Zaps</source>
|
<source>Zaps</source>
|
||||||
|
<target>Zaps</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1497,12 +1474,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="u{00A0}" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>u{00A0}</source>
|
|
||||||
<target>u{00A0}</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>wss://some.relay.com</source>
|
<source>wss://some.relay.com</source>
|
||||||
<target>wss://some.relay.com</target>
|
<target>wss://some.relay.com</target>
|
||||||
|
|||||||
@@ -34,17 +34,6 @@
|
|||||||
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
||||||
</header>
|
</header>
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source> </source>
|
|
||||||
<target>61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr</target>
|
|
||||||
<note>Blank space to separate profile picture from profile editor form.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%@</source>
|
|
||||||
<target>%@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Abbreviated version of a nostr public key.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%@ %@</source>
|
<source>%@ %@</source>
|
||||||
<target>%@ %@</target>
|
<target>%@ %@</target>
|
||||||
@@ -76,13 +65,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%lld</source>
|
|
||||||
<target>%lld</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%lld/%lld</source>
|
<source>%lld/%lld</source>
|
||||||
<target>%lld/%lld</target>
|
<target>%lld/%lld</target>
|
||||||
@@ -113,18 +95,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="< e >" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>< e ></source>
|
|
||||||
<target>< e ></target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Placeholder for event mention.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>@</source>
|
|
||||||
<target>@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prefix character to username.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (optional)</source>
|
<source>API Key (optional)</source>
|
||||||
<target>API Atslēga (pēc izvēles)</target>
|
<target>API Atslēga (pēc izvēles)</target>
|
||||||
@@ -461,6 +431,11 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Default Zap Amount in sats" xml:space="preserve">
|
||||||
|
<source>Default Zap Amount in sats</source>
|
||||||
|
|
||||||
|
<note>Section title for zap configuration</note>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<target>Izdzēst</target>
|
<target>Izdzēst</target>
|
||||||
@@ -547,11 +522,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>EventDetailView</source>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Filter</source>
|
<source>Filter</source>
|
||||||
|
|
||||||
@@ -1292,7 +1262,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
<trans-unit id="Version" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Version" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Version</source>
|
<source>Version</source>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software version.</note>
|
<note>Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Wallet</source>
|
<source>Wallet</source>
|
||||||
@@ -1472,12 +1443,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="u{00A0}" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>u{00A0}</source>
|
|
||||||
<target>u{00A0}</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>wss://some.relay.com</source>
|
<source>wss://some.relay.com</source>
|
||||||
<target>wss://cits.relejs.com</target>
|
<target>wss://cits.relejs.com</target>
|
||||||
|
|||||||
@@ -35,17 +35,6 @@
|
|||||||
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
||||||
</header>
|
</header>
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source> </source>
|
|
||||||
<target>61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr</target>
|
|
||||||
<note>Blank space to separate profile picture from profile editor form.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%@</source>
|
|
||||||
<target>%@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Abbreviated version of a nostr public key.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%@ %@</source>
|
<source>%@ %@</source>
|
||||||
<target>%@ %@</target>
|
<target>%@ %@</target>
|
||||||
@@ -77,13 +66,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%lld</source>
|
|
||||||
<target>%lld</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%lld/%lld</source>
|
<source>%lld/%lld</source>
|
||||||
<target>%lld/%lld</target>
|
<target>%lld/%lld</target>
|
||||||
@@ -114,18 +96,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="< e >" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>< e ></source>
|
|
||||||
<target>< e ></target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Placeholder for event mention.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>@</source>
|
|
||||||
<target>@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prefix character to username.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (optional)</source>
|
<source>API Key (optional)</source>
|
||||||
<target>Api-sleutel (optioneel)</target>
|
<target>Api-sleutel (optioneel)</target>
|
||||||
@@ -467,6 +437,11 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Default Zap Amount in sats" xml:space="preserve">
|
||||||
|
<source>Default Zap Amount in sats</source>
|
||||||
|
|
||||||
|
<note>Section title for zap configuration</note>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<target>Verwijder</target>
|
<target>Verwijder</target>
|
||||||
@@ -554,12 +529,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>EventDetailView</source>
|
|
||||||
<target>EventDetailView</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Filter</source>
|
<source>Filter</source>
|
||||||
<target>Filter</target>
|
<target>Filter</target>
|
||||||
@@ -1322,7 +1291,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
<source>Version</source>
|
<source>Version</source>
|
||||||
<target>Versie</target>
|
<target>Versie</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software version.</note>
|
<note>Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Wallet</source>
|
<source>Wallet</source>
|
||||||
@@ -1504,12 +1474,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="u{00A0}" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>u{00A0}</source>
|
|
||||||
<target>u{00A0}</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>wss://some.relay.com</source>
|
<source>wss://some.relay.com</source>
|
||||||
<target>wss://een.relay.nl</target>
|
<target>wss://een.relay.nl</target>
|
||||||
|
|||||||
@@ -35,17 +35,6 @@
|
|||||||
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
||||||
</header>
|
</header>
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source> </source>
|
|
||||||
<target>61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr</target>
|
|
||||||
<note>Blank space to separate profile picture from profile editor form.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%@</source>
|
|
||||||
<target>%@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Abbreviated version of a nostr public key.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%@ %@</source>
|
<source>%@ %@</source>
|
||||||
<target>%@ %@</target>
|
<target>%@ %@</target>
|
||||||
@@ -77,13 +66,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%lld</source>
|
|
||||||
<target>%lld</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%lld/%lld</source>
|
<source>%lld/%lld</source>
|
||||||
<target>%lld/%lld</target>
|
<target>%lld/%lld</target>
|
||||||
@@ -114,18 +96,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="< e >" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>< e ></source>
|
|
||||||
<target>< e ></target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Placeholder for event mention.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>@</source>
|
|
||||||
<target>@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prefix character to username.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (optional)</source>
|
<source>API Key (optional)</source>
|
||||||
<target>Klucz API (opcjonalny)</target>
|
<target>Klucz API (opcjonalny)</target>
|
||||||
@@ -467,6 +437,11 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Default Zap Amount in sats" xml:space="preserve">
|
||||||
|
<source>Default Zap Amount in sats</source>
|
||||||
|
|
||||||
|
<note>Section title for zap configuration</note>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<target>Usuń</target>
|
<target>Usuń</target>
|
||||||
@@ -554,13 +529,9 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>EventDetailView</source>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Filter</source>
|
<source>Filter</source>
|
||||||
|
<target>Filtr</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -811,6 +782,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Paid Relay</source>
|
<source>Paid Relay</source>
|
||||||
|
<target>Płatny przekaźnik</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -828,6 +800,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Permanently Delete Account</source>
|
<source>Permanently Delete Account</source>
|
||||||
|
<target>Trwałe skasowanie konta</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Alert for deleting the users account.</note>
|
<note>Alert for deleting the users account.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1189,6 +1162,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
|
||||||
<source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
|
<source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
|
||||||
|
<target>To jest płatny przekaźnik - musisz zapłacić, aby wysyłać posty.</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1224,6 +1198,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
|
<source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
|
||||||
|
<target>Aby filtrować swój %@ kanał, wybierz stosowne przekaźniki z listy poniżej:</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1316,7 +1291,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
<source>Version</source>
|
<source>Version</source>
|
||||||
<target>Wersja</target>
|
<target>Wersja</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software version.</note>
|
<note>Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Wallet</source>
|
<source>Wallet</source>
|
||||||
@@ -1392,6 +1368,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Zaps</source>
|
<source>Zaps</source>
|
||||||
|
<target>Zapy</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1497,12 +1474,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="u{00A0}" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>u{00A0}</source>
|
|
||||||
<target>u{00A0}</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>wss://some.relay.com</source>
|
<source>wss://some.relay.com</source>
|
||||||
<target>wss://jakis.przekaznik.com</target>
|
<target>wss://jakis.przekaznik.com</target>
|
||||||
|
|||||||
@@ -34,17 +34,6 @@
|
|||||||
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
||||||
</header>
|
</header>
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source> </source>
|
|
||||||
<target>61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr</target>
|
|
||||||
<note>Blank space to separate profile picture from profile editor form.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%@</source>
|
|
||||||
<target>%@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Abbreviated version of a nostr public key.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%@ %@</source>
|
<source>%@ %@</source>
|
||||||
<target>%@ %@</target>
|
<target>%@ %@</target>
|
||||||
@@ -76,13 +65,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%lld</source>
|
|
||||||
<target>%lld</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%lld/%lld</source>
|
<source>%lld/%lld</source>
|
||||||
<target>%lld/%lld</target>
|
<target>%lld/%lld</target>
|
||||||
@@ -113,18 +95,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="< e >" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>< e ></source>
|
|
||||||
<target>< e ></target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Placeholder for event mention.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>@</source>
|
|
||||||
<target>@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prefix character to username.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (optional)</source>
|
<source>API Key (optional)</source>
|
||||||
<target>Chave API (opcional)</target>
|
<target>Chave API (opcional)</target>
|
||||||
@@ -461,6 +431,11 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Default Zap Amount in sats" xml:space="preserve">
|
||||||
|
<source>Default Zap Amount in sats</source>
|
||||||
|
|
||||||
|
<note>Section title for zap configuration</note>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<target>Apagar</target>
|
<target>Apagar</target>
|
||||||
@@ -545,11 +520,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>EventDetailView</source>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Filter</source>
|
<source>Filter</source>
|
||||||
|
|
||||||
@@ -1286,7 +1256,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
<trans-unit id="Version" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Version" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Version</source>
|
<source>Version</source>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software version.</note>
|
<note>Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Wallet</source>
|
<source>Wallet</source>
|
||||||
@@ -1465,12 +1436,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="u{00A0}" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>u{00A0}</source>
|
|
||||||
<target>u{00A0}</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>wss://some.relay.com</source>
|
<source>wss://some.relay.com</source>
|
||||||
<target>wss://some.relay.com</target>
|
<target>wss://some.relay.com</target>
|
||||||
|
|||||||
@@ -33,17 +33,6 @@
|
|||||||
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
||||||
</header>
|
</header>
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source> </source>
|
|
||||||
<target>61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr</target>
|
|
||||||
<note>Blank space to separate profile picture from profile editor form.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%@</source>
|
|
||||||
<target>%@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Abbreviated version of a nostr public key.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%@ %@</source>
|
<source>%@ %@</source>
|
||||||
<target>%@ %@</target>
|
<target>%@ %@</target>
|
||||||
@@ -74,13 +63,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%lld</source>
|
|
||||||
<target>%lld</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%lld/%lld</source>
|
<source>%lld/%lld</source>
|
||||||
<target>%lld/%lld</target>
|
<target>%lld/%lld</target>
|
||||||
@@ -110,18 +92,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="< e >" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>< e ></source>
|
|
||||||
<target>< e ></target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Placeholder for event mention.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>@</source>
|
|
||||||
<target>@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prefix character to username.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (optional)</source>
|
<source>API Key (optional)</source>
|
||||||
|
|
||||||
@@ -443,6 +413,11 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Default Zap Amount in sats" xml:space="preserve">
|
||||||
|
<source>Default Zap Amount in sats</source>
|
||||||
|
|
||||||
|
<note>Section title for zap configuration</note>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<target>Sil</target>
|
<target>Sil</target>
|
||||||
@@ -525,11 +500,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>EventDetailView</source>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Filter</source>
|
<source>Filter</source>
|
||||||
|
|
||||||
@@ -1241,7 +1211,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
<trans-unit id="Version" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Version" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Version</source>
|
<source>Version</source>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software version.</note>
|
<note>Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Wallet</source>
|
<source>Wallet</source>
|
||||||
@@ -1417,12 +1388,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="u{00A0}" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>u{00A0}</source>
|
|
||||||
<target>u{00A0}</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>wss://some.relay.com</source>
|
<source>wss://some.relay.com</source>
|
||||||
<target>wss://örnek.role.com</target>
|
<target>wss://örnek.role.com</target>
|
||||||
|
|||||||
@@ -35,17 +35,6 @@
|
|||||||
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
<tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="14.2" build-num="14C18"/>
|
||||||
</header>
|
</header>
|
||||||
<body>
|
<body>
|
||||||
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source> </source>
|
|
||||||
<target>61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr</target>
|
|
||||||
<note>Blank space to separate profile picture from profile editor form.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%@</source>
|
|
||||||
<target>%@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Abbreviated version of a nostr public key.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%@ %@</source>
|
<source>%@ %@</source>
|
||||||
<target>%@ %@</target>
|
<target>%@ %@</target>
|
||||||
@@ -77,13 +66,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
<note>Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>%lld</source>
|
|
||||||
<target>%lld</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Number of reposts.
|
|
||||||
Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>%lld/%lld</source>
|
<source>%lld/%lld</source>
|
||||||
<target>%lld/%lld</target>
|
<target>%lld/%lld</target>
|
||||||
@@ -114,18 +96,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
<note>Navigation bar title for view that shows who a user is following.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="< e >" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>< e ></source>
|
|
||||||
<target>< e ></target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Placeholder for event mention.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="@" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>@</source>
|
|
||||||
<target>@</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Prefix character to username.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="API Key (optional)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>API Key (optional)</source>
|
<source>API Key (optional)</source>
|
||||||
<target>API Key (可选)</target>
|
<target>API Key (可选)</target>
|
||||||
@@ -457,6 +427,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="DeepL (Proprietary, Higher Accuracy)" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="DeepL (Proprietary, Higher Accuracy)" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>DeepL (Proprietary, Higher Accuracy)</source>
|
<source>DeepL (Proprietary, Higher Accuracy)</source>
|
||||||
|
<target>DeepL(专有软件,准确性更高)</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Dropdown option for selecting DeepL as the translation service.</note>
|
<note>Dropdown option for selecting DeepL as the translation service.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -466,6 +437,11 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
<note>Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="Default Zap Amount in sats" xml:space="preserve">
|
||||||
|
<source>Default Zap Amount in sats</source>
|
||||||
|
|
||||||
|
<note>Section title for zap configuration</note>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<target>删除</target>
|
<target>删除</target>
|
||||||
@@ -553,11 +529,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>EventDetailView</source>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Filter</source>
|
<source>Filter</source>
|
||||||
<target>筛选</target>
|
<target>筛选</target>
|
||||||
@@ -1320,7 +1291,8 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
<source>Version</source>
|
<source>Version</source>
|
||||||
<target>版本</target>
|
<target>版本</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Label to display relay software version.</note>
|
<note>Label to display relay software version.
|
||||||
|
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Wallet</source>
|
<source>Wallet</source>
|
||||||
@@ -1390,11 +1362,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Zap" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Zap" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Zap</source>
|
<source>Zap</source>
|
||||||
|
<target>电击</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Accessibility label for zap button</note>
|
<note>Accessibility label for zap button</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>Zaps</source>
|
<source>Zaps</source>
|
||||||
|
<target>电击</target>
|
||||||
|
|
||||||
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
<note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
@@ -1500,12 +1474,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
|
|||||||
|
|
||||||
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
<note>Amount of sats. (Key in .stringsdict)</note>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
<trans-unit id="u{00A0}" xml:space="preserve">
|
|
||||||
<source>u{00A0}</source>
|
|
||||||
<target>u{00A0}</target>
|
|
||||||
|
|
||||||
<note>Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons.</note>
|
|
||||||
</trans-unit>
|
|
||||||
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
<trans-unit id="wss://some.relay.com" xml:space="preserve">
|
||||||
<source>wss://some.relay.com</source>
|
<source>wss://some.relay.com</source>
|
||||||
<target>wss://some.relay.com</target>
|
<target>wss://some.relay.com</target>
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user