diff --git a/damus/es-419.lproj/Localizable.strings b/damus/es-419.lproj/Localizable.strings
index bfe8e99c..d943a61b 100644
Binary files a/damus/es-419.lproj/Localizable.strings and b/damus/es-419.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/damus/es-419.lproj/Localizable.stringsdict b/damus/es-419.lproj/Localizable.stringsdict
index 5d3b9303..b4420787 100644
--- a/damus/es-419.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/damus/es-419.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -290,6 +290,24 @@
 			<string>%2$@ sats</string>
 		</dict>
 	</dict>
+	<key>users_talking_about_it</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@USERS@</string>
+		<key>USERS</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>one</key>
+			<string>%d usuarios hablando de esto</string>
+			<key>many</key>
+			<string>%d usuarios hablando de esto</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%d usuarios hablando de esto</string>
+		</dict>
+	</dict>
 	<key>word_count</key>
 	<dict>
 		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
diff --git a/damus/es-ES.lproj/InfoPlist.strings b/damus/es-ES.lproj/InfoPlist.strings
index 5912eede..f69f2da1 100644
Binary files a/damus/es-ES.lproj/InfoPlist.strings and b/damus/es-ES.lproj/InfoPlist.strings differ
diff --git a/damus/es-ES.lproj/Localizable.strings b/damus/es-ES.lproj/Localizable.strings
index ede0ec2a..48f9e239 100644
Binary files a/damus/es-ES.lproj/Localizable.strings and b/damus/es-ES.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/damus/es-ES.lproj/Localizable.stringsdict b/damus/es-ES.lproj/Localizable.stringsdict
index 1ec07b2e..eb369ce8 100644
--- a/damus/es-ES.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/damus/es-ES.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -290,6 +290,24 @@
 			<string>%2$@ sats</string>
 		</dict>
 	</dict>
+	<key>users_talking_about_it</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@USERS@</string>
+		<key>USERS</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>one</key>
+			<string>%d usuario hablando de esto</string>
+			<key>many</key>
+			<string>%d usuarios hablando de esto</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%d usuarios hablando de esto</string>
+		</dict>
+	</dict>
 	<key>word_count</key>
 	<dict>
 		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
diff --git a/damus/hu-HU.lproj/InfoPlist.strings b/damus/hu-HU.lproj/InfoPlist.strings
index 609d53ff..48bb96c1 100644
Binary files a/damus/hu-HU.lproj/InfoPlist.strings and b/damus/hu-HU.lproj/InfoPlist.strings differ
diff --git a/damus/hu-HU.lproj/Localizable.strings b/damus/hu-HU.lproj/Localizable.strings
index c33ac88a..8d978dda 100644
Binary files a/damus/hu-HU.lproj/Localizable.strings and b/damus/hu-HU.lproj/Localizable.strings differ
diff --git a/damus/hu-HU.lproj/Localizable.stringsdict b/damus/hu-HU.lproj/Localizable.stringsdict
index 262613c2..14085514 100644
--- a/damus/hu-HU.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/damus/hu-HU.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -258,6 +258,22 @@
 			<string>%2$@ sats</string>
 		</dict>
 	</dict>
+	<key>users_talking_about_it</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@USERS@</string>
+		<key>USERS</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>one</key>
+			<string>%d felhasználó beszél róla</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%d felhasználó beszél róla</string>
+		</dict>
+	</dict>
 	<key>word_count</key>
 	<dict>
 		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>