diff --git a/damus/zh-TW.lproj/Localizable.stringsdict b/damus/zh-TW.lproj/Localizable.stringsdict
index 6339886b..6c02f678 100644
--- a/damus/zh-TW.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/damus/zh-TW.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -30,6 +30,62 @@
 			<string>粉絲</string>
 		</dict>
 	</dict>
+	<key>following_count</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@FOLLOWING@</string>
+		<key>FOLLOWING</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>other</key>
+			<string>已關注</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>reacted_tagged_in_3</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@REACTED@</string>
+		<key>REACTED</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%2$@ 和 %1$d 個其他用戶回應了提到你的便條</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>reacted_your_post_3</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@REACTED@</string>
+		<key>REACTED</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%2$@ 和 %1$d 個其他用戶回應了你的便條</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>reacted_your_profile_3</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@REACTED@</string>
+		<key>REACTED</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%2$@ 和 %1$d 個其他用戶回應了你的檔案</string>
+		</dict>
+	</dict>
 	<key>reactions_count</key>
 	<dict>
 		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@@ -58,20 +114,6 @@
 			<string>中繼器</string>
 		</dict>
 	</dict>
-	<key>replying_to_one_and_others</key>
-	<dict>
-		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
-		<string>%#@OTHERS@</string>
-		<key>OTHERS</key>
-		<dict>
-			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
-			<string>NSStringPluralRuleType</string>
-			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
-			<string>d</string>
-			<key>other</key>
-			<string>正在回覆%2$@ &amp; %1$d 個其他用戶</string>
-		</dict>
-	</dict>
 	<key>replying_to_two_and_others</key>
 	<dict>
 		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@@ -86,6 +128,48 @@
 			<string>正在回覆%2$@, %3$@ &amp; %1$d 個其他用戶</string>
 		</dict>
 	</dict>
+	<key>reposted_tagged_in_3</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@REPOSTED@</string>
+		<key>REPOSTED</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%2$@ 和 %1$d 個其他用戶轉發了提到你的便條</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>reposted_your_post_3</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@REPOSTED@</string>
+		<key>REPOSTED</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%2$@ 和 %1$d 個其他用戶轉發了你的便條</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>reposted_your_profile_3</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@REPOSTED@</string>
+		<key>REPOSTED</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%2$@ 和 %1$d 個其他用戶轉發了你的檔案</string>
+		</dict>
+	</dict>
 	<key>reposts_count</key>
 	<dict>
 		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@@ -114,6 +198,48 @@
 			<string>%2$@ 聰</string>
 		</dict>
 	</dict>
+	<key>zapped_tagged_in_3</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@ZAPPED@</string>
+		<key>ZAPPED</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%2$@ 和 %1$d 個其他用戶電擊了提到你的便條</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>zapped_your_post_3</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@ZAPPED@</string>
+		<key>ZAPPED</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%2$@ 和 %1$d 個其他用戶電擊了你的便條</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>zapped_your_profile_3</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@ZAPPED@</string>
+		<key>ZAPPED</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%2$@ 和 %1$d 個其他用戶電擊了你的檔案</string>
+		</dict>
+	</dict>
 	<key>zaps_count</key>
 	<dict>
 		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>