diff --git a/damus/ContentView.swift b/damus/ContentView.swift
index 22ffde65..aa8806de 100644
--- a/damus/ContentView.swift
+++ b/damus/ContentView.swift
@@ -93,7 +93,7 @@ struct ContentView: View {
     @Environment(\.colorScheme) var colorScheme
     
     var mystery: some View {
-        Text("Are you lost?")
+        Text("Are you lost?", comment: "Text asking the user if they are lost in the app.")
         .id("what")
     }
     
diff --git a/damus/Views/Notifications/NotificationsView.swift b/damus/Views/Notifications/NotificationsView.swift
index e7365305..406e6e40 100644
--- a/damus/Views/Notifications/NotificationsView.swift
+++ b/damus/Views/Notifications/NotificationsView.swift
@@ -37,8 +37,8 @@ struct NotificationsView: View {
     
     var mystery: some View {
         VStack(spacing: 20) {
-            Text("Wake up \(Profile.displayName(profile: state.profiles.lookup(id: state.pubkey), pubkey: state.pubkey).display_name)")
-            Text("You are dreaming...")
+            Text("Wake up, \(Profile.displayName(profile: state.profiles.lookup(id: state.pubkey), pubkey: state.pubkey).display_name)", comment: "Text telling the user to wake up, where the argument is their display name.")
+            Text("You are dreaming...", comment: "Text telling the user that they are dreaming.")
         }
         .id("what")
     }
diff --git a/damus/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff b/damus/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff
index 4a57dacb..56325793 100644
--- a/damus/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff	
+++ b/damus/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff	
@@ -190,6 +190,11 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
         <target>Appearance</target>
         <note>Section header for text and appearance settings</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Are you lost?" xml:space="preserve">
+        <source>Are you lost?</source>
+        <target>Are you lost?</target>
+        <note>Text asking the user if they are lost in the app.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Are you sure you want to repost this?" xml:space="preserve">
         <source>Are you sure you want to repost this?</source>
         <target>Are you sure you want to repost this?</target>
@@ -1344,6 +1349,11 @@ YOU WILL NO LONGER BE ABLE TO LOG INTO DAMUS USING THIS ACCOUNT KEY.
  ARE YOU SURE YOU WANT TO CONTINUE?</target>
         <note>Alert for deleting the users account.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Wake up, %@" xml:space="preserve">
+        <source>Wake up, %@</source>
+        <target>Wake up, %@</target>
+        <note>Text telling the user to wake up, where the argument is their display name.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
         <source>Wallet</source>
         <target>Wallet</target>
@@ -1379,6 +1389,11 @@ YOU WILL NO LONGER BE ABLE TO LOG INTO DAMUS USING THIS ACCOUNT KEY.
         <target>Yes, Post with Private Key</target>
         <note>Button to proceed with posting a note even though it looks like they might be posting a private key.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="You are dreaming..." xml:space="preserve">
+        <source>You are dreaming...</source>
+        <target>You are dreaming...</target>
+        <note>Text telling the user that they are dreaming.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="You have no bookmarks yet, add them in the context menu" xml:space="preserve">
         <source>You have no bookmarks yet, add them in the context menu</source>
         <target>You have no bookmarks yet, add them in the context menu</target>
diff --git a/damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings b/damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings
index 1c3be79b..24f2be7d 100644
Binary files a/damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings and b/damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings differ