tyiu/damus
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix localization issues, import translations, and add Bulgarian, Persian, and Ukrainian

Browse Source
This commit is contained in:
Terry Yiu
2023-03-12 09:06:34 +11:00
parent 3c2f281c6d
commit 2c6647c95a
44 changed files with 1931 additions and 107 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

128
damus/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff
View File

@@ -48,6 +48,11 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<target>%@ has been blocked</target>
<note>Alert message that informs a user was blocked.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ not found" xml:space="preserve">
<source>%@ not found</source>
<target>%@ not found</target>
<note>When a note or profile is not found when searching for it via its note id</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@. Creating an account doesn't require a phone number, email or name. Get started right away with zero friction." xml:space="preserve">
<source>%@. Creating an account doesn't require a phone number, email or name. Get started right away with zero friction.</source>
<target>%@. Creating an account doesn't require a phone number, email or name. Get started right away with zero friction.</target>
@@ -126,8 +131,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<trans-unit id="Add" xml:space="preserve">
<source>Add</source>
<target>Add</target>
<note>Button to add recommended relay server.
Button to confirm adding user inputted relay.</note>
<note>Button to confirm adding user inputted relay.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Add Bookmark" xml:space="preserve">
<source>Add Bookmark</source>
@@ -137,7 +141,8 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<trans-unit id="Add Relay" xml:space="preserve">
<source>Add Relay</source>
<target>Add Relay</target>
<note>Label for section for adding a relay server.</note>
<note>Button to add recommended relay server.
Label for section for adding a relay server.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Add all" xml:space="preserve">
<source>Add all</source>
@@ -149,6 +154,11 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<target>Admin</target>
<note>Label to display relay contact user.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="All" xml:space="preserve">
<source>All</source>
<target>All</target>
<note>Label for filter for all notifications.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Anonymous" xml:space="preserve">
<source>Anonymous</source>
<target>Anonymous</target>
@@ -263,11 +273,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<target>Cash App</target>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>Clear</target>
<note>Button for clearing cached data.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Clear All" xml:space="preserve">
<source>Clear All</source>
<target>Clear All</target>
@@ -276,7 +281,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<trans-unit id="Clear Cache" xml:space="preserve">
<source>Clear Cache</source>
<target>Clear Cache</target>
<note>Section title for clearing cached data.</note>
<note>Button to clear image cache.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Comment" xml:space="preserve">
<source>Comment</source>
@@ -288,6 +293,11 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<target>Contact</target>
<note>Label to display relay contact information.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Continue" xml:space="preserve">
<source>Continue</source>
<target>Continue</target>
<note>Continue with deleting the user.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Copied" xml:space="preserve">
<source>Copied</source>
<target>Copied</target>
@@ -415,8 +425,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<target>Delete</target>
<note>Button for deleting the users account.
Button to delete a relay server that the user connects to.
Button to remove a user from their blocklist.
Section title for deleting the user</note>
Button to remove a user from their blocklist.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Delete Account" xml:space="preserve">
<source>Delete Account</source>
@@ -433,6 +442,11 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<target>Description</target>
<note>Label to display relay description.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Disable animations" xml:space="preserve">
<source>Disable animations</source>
<target>Disable animations</target>
<note>Button to disable image animation</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Dismiss" xml:space="preserve">
<source>Dismiss</source>
<target>Dismiss</target>
@@ -543,16 +557,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<target>Get API Key</target>
<note>Button to navigate to DeepL website to get a translation API key.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Goto post %@" xml:space="preserve">
<source>Goto post %@</source>
<target>Goto post %@</target>
<note>Navigation link to go to post referenced by hex code.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Goto profile %@" xml:space="preserve">
<source>Goto profile %@</source>
<target>Goto profile %@</target>
<note>Navigation link to go to profile.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Hide" xml:space="preserve">
<source>Hide</source>
<target>Hide</target>
@@ -574,6 +578,11 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<target>Illegal content</target>
<note>Button for user to report that the account or content has illegal content.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Images" xml:space="preserve">
<source>Images</source>
<target>Images</target>
<note>Section title for images configuration.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Invalid key" xml:space="preserve">
<source>Invalid key</source>
<target>Invalid key</target>
@@ -652,11 +661,21 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
Button for logging out the user.
Button to close the alert that informs that the current account has been deleted.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Looking for %@..." xml:space="preserve">
<source>Looking for %@...</source>
<target>Looking for %@...</target>
<note>Label that appears when searching for note or profile</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Make sure your nsec account key is saved before you logout or you will lose access to this account" xml:space="preserve">
<source>Make sure your nsec account key is saved before you logout or you will lose access to this account</source>
<target>Make sure your nsec account key is saved before you logout or you will lose access to this account</target>
<note>Reminder message in alert to get customer to verify that their private security account key is saved saved before logging out.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Mentions" xml:space="preserve">
<source>Mentions</source>
<target>Mentions</target>
<note>Label for filter for seeing mention notifications (replies, etc).</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Muun" xml:space="preserve">
<source>Muun</source>
<target>Muun</target>
@@ -687,11 +706,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<target>No zaps are sent, only a lightning payment.</target>
<note>Description of non-zap type where sats are sent to the user's wallet as a regular Lightning payment, not as a zap.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="None" xml:space="preserve">
<source>None</source>
<target>None</target>
<note>Dropdown option for selecting no translation service.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Note contains &quot;nsec1&quot; private key. Are you sure?" xml:space="preserve">
<source>Note contains "nsec1" private key. Are you sure?</source>
<target>Note contains "nsec1" private key. Are you sure?</target>
@@ -712,11 +726,6 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<target>Nudity or explicit content</target>
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Only '(name)' can see that you zapped them" xml:space="preserve">
<source>Only '(name)' can see that you zapped them</source>
<target>Only '(name)' can see that you zapped them</target>
<note>Description of private zap type where the zap is sent privately and does not identify the user to the public.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Only you can see this message and who sent it." xml:space="preserve">
<source>Only you can see this message and who sent it.</source>
<target>Only you can see this message and who sent it.</target>
@@ -740,7 +749,8 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many people are following a use
<trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
<source>Permanently Delete Account</source>
<target>Permanently Delete Account</target>
<note>Alert for deleting the users account.</note>
<note>Alert for deleting the users account.
Section title for deleting the user</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
@@ -1038,6 +1048,11 @@ Picker option to indicate that a zap should be sent privately and not identify t
<target>Show wallet selector</target>
<note>Toggle to show or hide selection of wallet.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sign Out" xml:space="preserve">
<source>Sign Out</source>
<target>Sign Out</target>
<note>Section title for signing out</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sign out" xml:space="preserve">
<source>Sign out</source>
<target>Sign out</target>
@@ -1146,7 +1161,7 @@ Picker option to indicate that a zap should be sent privately and not identify t
<trans-unit id="Universe 🛸" xml:space="preserve">
<source>Universe 🛸</source>
<target>Universe 🛸</target>
<note>Navigation bar title for universal view where posts from all connected relay servers appear.</note>
<note>Toolbar label for the universal view where posts from all connected relay servers appear.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="User blocked" xml:space="preserve">
<source>User blocked</source>
@@ -1170,6 +1185,23 @@ Picker option to indicate that a zap should be sent privately and not identify t
<note>Label to display relay software version.
Section title for displaying the version number of the Damus app.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="WARNING:&#10;&#10;THIS WILL SIGN AN EVENT THAT DELETES THIS ACCOUNT.&#10;&#10;YOU WILL NO LONGER BE ABLE TO LOG INTO DAMUS USING THIS ACCOUNT KEY.&#10;&#10; ARE YOU SURE YOU WANT TO CONTINUE?" xml:space="preserve">
<source>WARNING:
THIS WILL SIGN AN EVENT THAT DELETES THIS ACCOUNT.
YOU WILL NO LONGER BE ABLE TO LOG INTO DAMUS USING THIS ACCOUNT KEY.
ARE YOU SURE YOU WANT TO CONTINUE?</source>
<target>WARNING:
THIS WILL SIGN AN EVENT THAT DELETES THIS ACCOUNT.
YOU WILL NO LONGER BE ABLE TO LOG INTO DAMUS USING THIS ACCOUNT KEY.
ARE YOU SURE YOU WANT TO CONTINUE?</target>
<note>Alert for deleting the users account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Wallet" xml:space="preserve">
<source>Wallet</source>
<target>Wallet</target>
@@ -1291,6 +1323,16 @@ Picker option to indicate that a zap should be sent privately and not identify t
<target>none</target>
<note>No search results.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="none_translation_service" xml:space="preserve">
<source>None</source>
<target>None</target>
<note>Dropdown option for selecting no translation service.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="none_zap_type" xml:space="preserve">
<source>None</source>
<target>None</target>
<note>Picker option to indicate that sats should be sent to the user's wallet as a regular Lightning payment, not as a zap.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="now" xml:space="preserve">
<source>now</source>
<target>now</target>
@@ -1306,6 +1348,11 @@ Picker option to indicate that a zap should be sent privately and not identify t
<target>optional</target>
<note>Label indicating that a form input is optional.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="private_zap_description" xml:space="preserve">
<source>Only '%@' can see that you zapped them</source>
<target>Only '%@' can see that you zapped them</target>
<note>Description of private zap type where the zap is sent privately and does not identify the user to the public.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="reacted_tagged_in_1" xml:space="preserve">
<source>%@ reacted to a post you were tagged in</source>
<target>%@ reacted to a post you were tagged in</target>
@@ -1453,6 +1500,21 @@ Picker option to indicate that a zap should be sent privately and not identify t
<target>%#@FOLLOWERS@</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/following_count:dict/FOLLOWING:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Following</source>
<target>Following</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/following_count:dict/FOLLOWING:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Following</source>
<target>Following</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/following_count:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%#@FOLLOWING@</source>
<target>%#@FOLLOWING@</target>
<note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/reacted_tagged_in_3:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%#@REACTED@</source>
<target>%#@REACTED@</target>

BIN
damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings
View File

Binary file not shown.

16
damus/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.stringsdict
View File

@@ -34,6 +34,22 @@
<string>Followers</string>
</dict>
</dict>
<key>following_count</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@FOLLOWING@</string>
<key>FOLLOWING</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>Following</string>
<key>other</key>
<string>Following</string>
</dict>
</dict>
<key>reacted_tagged_in_3</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>